Kalmomi
Koyi Maganganu – Urdu
ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
sāth
hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.
صبح
صبح میں، میرے پاس کام پر بہت زیادہ تناو ہوتا ہے۔
ṣubḥ
ṣubḥ meiṅ, mere pās kām par bohot zyādah tanāo hotā hai.
a safe
Ina da wani yawa a aiki a safe.
بہت
میں نے واقعی بہت پڑھا۔
bohat
mein ne waqai bohat parha.
yawa
Na karanta littafai yawa.
زیادہ
کام میرے لئے زیادہ ہو رہا ہے۔
zyada
kaam mere liye zyada ho raha hai.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
ہمیشہ
یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔
hamēsha
yahān hamēsha aik jheel thī.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.
ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
waise hi
yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
اکیلا
میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔
akela
mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.
kaɗai
Na ciyar da dare na kaɗai.
کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
نیچے
وہ اوپر سے نیچے گرتا ہے۔
neeche
woh oopar se neeche girata hai.
kasa
Ya fadi daga sama zuwa kasa.