Littafin jumla

ha A makaranta   »   et Koolis

4 [hudu]

A makaranta

A makaranta

4 [neli]

Koolis

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Estonian Wasa Kara
ina muke? Kus-m--ole-e? K__ m_ o_____ K-s m- o-e-e- ------------- Kus me oleme? 0
Muna makaranta. Me--le-- ko-l-s. M_ o____ k______ M- o-e-e k-o-i-. ---------------- Me oleme koolis. 0
Muna da aji. M--l k--b--un-. M___ k___ t____ M-i- k-i- t-n-. --------------- Meil käib tund. 0
Waɗannan su ne ɗalibai. Nee- o- õpilas-d. N___ o_ õ________ N-e- o- õ-i-a-e-. ----------------- Need on õpilased. 0
Wannan shi ne malamin. S-e--n--p-t---. S__ o_ õ_______ S-e o- õ-e-a-a- --------------- See on õpetaja. 0
Wannan shine ajin. Se- -- k---s. S__ o_ k_____ S-e o- k-a-s- ------------- See on klass. 0
Me muke yi? M--- m- --eme? M___ m_ t_____ M-d- m- t-e-e- -------------- Mida me teeme? 0
Mun koya. Me õ-ime. M_ õ_____ M- õ-i-e- --------- Me õpime. 0
Muna koyon harshe. Me-õp--- ke---. M_ õ____ k_____ M- õ-i-e k-e-t- --------------- Me õpime keelt. 0
Ina koyon turanci Ma---in---gli---k--l-. M_ õ___ i______ k_____ M- õ-i- i-g-i-e k-e-t- ---------------------- Ma õpin inglise keelt. 0
ka koyi Spanish S---p-- ------n-a --el-. S_ õ___ h________ k_____ S- õ-i- h-s-a-n-a k-e-t- ------------------------ Sa õpid hispaania keelt. 0
Yana koyon Jamusanci. T---pi- s--s--k---t. T_ õ___ s____ k_____ T- õ-i- s-k-a k-e-t- -------------------- Ta õpib saksa keelt. 0
Muna koyon Faransanci. M------e-pra-t--s- -ee-t. M_ õ____ p________ k_____ M- õ-i-e p-a-t-u-e k-e-t- ------------------------- Me õpime prantsuse keelt. 0
Kuna koyon Italiyanci. Te -p------a-l-- -e-l-. T_ õ____ i______ k_____ T- õ-i-e i-a-l-a k-e-t- ----------------------- Te õpite itaalia keelt. 0
Kuna koyon Rashanci. N-d õp---d-vene -ee--. N__ õ_____ v___ k_____ N-d õ-i-a- v-n- k-e-t- ---------------------- Nad õpivad vene keelt. 0
Koyon harsuna yana da ban shaawa. Kee-i õp-i---on --vit-v. K____ õ_____ o_ h_______ K-e-i õ-p-d- o- h-v-t-v- ------------------------ Keeli õppida on huvitav. 0
Muna son fahimtar mutane. M- --h-m- i-i-------is-a. M_ t_____ i______ m______ M- t-h-m- i-i-e-i m-i-t-. ------------------------- Me tahame inimesi mõista. 0
Muna so mu yi magana da mutane. M--ta---- --im-s---- -ää--d-. M_ t_____ i_________ r_______ M- t-h-m- i-i-e-t-g- r-ä-i-a- ----------------------------- Me tahame inimestega rääkida. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -