Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/98561398.webp
مخلوط کردن
نقاش رنگ‌ها را مخلوط می‌کند.
mkhlwt kerdn
nqash rngu‌ha ra mkhlwt ma‌kend.
mélanger
Le peintre mélange les couleurs.
cms/verbs-webp/100011426.webp
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
cms/verbs-webp/90617583.webp
بالا آوردن
او بسته را به طرف پله‌ها می‌برد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelh‌ha ma‌brd.
monter
Il monte le colis les escaliers.
cms/verbs-webp/119895004.webp
نوشتن
او یک نامه می‌نویسد.
nwshtn
aw ake namh ma‌nwasd.
écrire
Il écrit une lettre.
cms/verbs-webp/99725221.webp
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
mentir
Parfois, il faut mentir dans une situation d’urgence.
cms/verbs-webp/100634207.webp
توضیح دادن
او به او توضیح می‌دهد چگونه دستگاه کار می‌کند.
twdah dadn
aw bh aw twdah ma‌dhd cheguwnh dstguah kear ma‌kend.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
cms/verbs-webp/110401854.webp
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
aqamt aaftn
ma dr ake htl arzan aqamt aaftam.
trouver un logement
Nous avons trouvé un logement dans un hôtel bon marché.
cms/verbs-webp/5135607.webp
خارج شدن
همسایه خارج می‌شود.
kharj shdn
hmsaah kharj ma‌shwd.
déménager
Le voisin déménage.
cms/verbs-webp/61162540.webp
فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
f’eal kerdn
dwd, znguar ra f’eal kerd.
déclencher
La fumée a déclenché l’alarme.
cms/verbs-webp/125116470.webp
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
a’etmad kerdn
ma hmh bh akedagur a’etmad daram.
faire confiance
Nous nous faisons tous confiance.
cms/verbs-webp/129244598.webp
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
limiter
Pendant un régime, il faut limiter sa consommation de nourriture.
cms/verbs-webp/97593982.webp
آماده کردن
صبحانه‌ی لذیذی آماده شده است!
amadh kerdn
sbhanh‌a ldada amadh shdh ast!
préparer
Un délicieux petit déjeuner est préparé!