Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/110347738.webp
شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
shad kerdn
gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.
ravir
Le but ravit les fans de football allemands.
cms/verbs-webp/33463741.webp
باز کردن
می‌توانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
ma‌twana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
ouvrir
Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?
cms/verbs-webp/42212679.webp
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
cms/verbs-webp/33688289.webp
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.
ward kerdn
nbaad hrguz bh nashnakhth‌ha ajazh wrwd dhad.
laisser entrer
On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.
cms/verbs-webp/105238413.webp
ذخیره کردن
شما می‌توانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.
dkharh kerdn
shma ma‌twanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.
économiser
Vous pouvez économiser de l’argent sur le chauffage.
cms/verbs-webp/96476544.webp
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
fixer
La date est fixée.
cms/verbs-webp/121264910.webp
قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
qt’eh qt’eh kerdn
braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.
découper
Pour la salade, il faut découper le concombre.
cms/verbs-webp/31726420.webp
پیچیدن به
آنها به یکدیگر پیچیده‌اند.
peacheadn bh
anha bh akedagur peacheadh‌and.
se tourner
Ils se tournent l’un vers l’autre.
cms/verbs-webp/34979195.webp
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm ma‌aand.
se réunir
C’est agréable quand deux personnes se réunissent.
cms/verbs-webp/101742573.webp
نقاشی کردن
او دست‌های خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dst‌haa khwd ra nqasha kerdh ast.
peindre
Elle a peint ses mains.
cms/verbs-webp/87301297.webp
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.
blnd kerdn
keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.
soulever
Le conteneur est soulevé par une grue.
cms/verbs-webp/116835795.webp
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadh‌and.
arriver
De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.