Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/94633840.webp
دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
fumer
La viande est fumée pour la conserver.
cms/verbs-webp/54608740.webp
بیرون کشیدن
علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elf‌haa hrz baad barwn keshadh shwnd.
arracher
Les mauvaises herbes doivent être arrachées.
cms/verbs-webp/90554206.webp
گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
guzarsh dadn
aw askendal ra bh dwstsh guzarsh dad.
rapporter
Elle rapporte le scandale à son amie.
cms/verbs-webp/93169145.webp
صحبت کردن
او با مخاطبان خود صحبت می‌کند.
shbt kerdn
aw ba mkhatban khwd shbt ma‌kend.
parler
Il parle à son auditoire.
cms/verbs-webp/102823465.webp
نشان دادن
من می‌توانم یک ویزا در گذرنامه‌ام نشان دهم.
nshan dadn
mn ma‌twanm ake waza dr gudrnamh‌am nshan dhm.
montrer
Je peux montrer un visa dans mon passeport.
cms/verbs-webp/64278109.webp
خوردن
من سیب را خورده‌ام.
khwrdn
mn sab ra khwrdh‌am.
finir
J’ai fini la pomme.
cms/verbs-webp/44127338.webp
ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
trke kerdn
aw shghl khwd ra trke kerd.
quitter
Il a quitté son travail.
cms/verbs-webp/129235808.webp
گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlh‌ash guwsh dhd.
écouter
Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.
cms/verbs-webp/104907640.webp
جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع می‌شود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e ma‌shwd.
récupérer
L’enfant est récupéré à la maternelle.
cms/verbs-webp/102631405.webp
فراموش کردن
او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nma‌khwahd gudshth ra framwsh kend.
oublier
Elle ne veut pas oublier le passé.
cms/verbs-webp/106088706.webp
ایستادن
او دیگر نمی‌تواند به تنهایی بایستد.
aastadn
aw dagur nma‌twand bh tnhaaa baastd.
se lever
Elle ne peut plus se lever seule.
cms/verbs-webp/118227129.webp
پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
demander
Il a demandé son chemin.