Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/67035590.webp
پریدن
او به آب پرید.
peradn
aw bh ab perad.
sauter
Il a sauté dans l’eau.
cms/verbs-webp/89025699.webp
حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml ma‌kend.
porter
L’âne porte une lourde charge.
cms/verbs-webp/89869215.webp
لگد زدن
آن‌ها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
an‌ha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
donner un coup de pied
Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.
cms/verbs-webp/40326232.webp
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
fhmadn
mn sranjam wzafh ra fhmadm!
comprendre
J’ai enfin compris la tâche !
cms/verbs-webp/123367774.webp
مرتب کردن
من هنوز باید کاغذ‌های زیادی را مرتب کنم.
mrtb kerdn
mn hnwz baad keaghd‌haa zaada ra mrtb kenm.
trier
J’ai encore beaucoup de papiers à trier.
cms/verbs-webp/17624512.webp
عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
s’habituer
Les enfants doivent s’habituer à se brosser les dents.
cms/verbs-webp/109109730.webp
تحویل دادن
سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.
thwal dadn
sgu mn ake kebwtr bh mn thwal dad.
apporter
Mon chien m’a apporté une colombe.
cms/verbs-webp/109657074.webp
دور کردن
یک قو بقیه‌ی قوها را دور می‌زند.
dwr kerdn
ake qw bqah‌a qwha ra dwr ma‌znd.
chasser
Un cygne en chasse un autre.
cms/verbs-webp/121520777.webp
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
décoller
L’avion vient de décoller.
cms/verbs-webp/113136810.webp
فرستادن
این بسته به زودی فرستاده می‌شود.
frstadn
aan bsth bh zwda frstadh ma‌shwd.
expédier
Ce colis sera expédié prochainement.
cms/verbs-webp/44782285.webp
اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز می‌دهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz ma‌dhd.
laisser
Elle laisse voler son cerf-volant.
cms/verbs-webp/74009623.webp
آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش می‌شود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash ma‌shwd.
tester
La voiture est testée dans l’atelier.