Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/123213401.webp
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
détester
Les deux garçons se détestent.
cms/verbs-webp/69139027.webp
کمک کردن
آتش‌نشانان سریعاً کمک کردند.
kemke kerdn
atsh‌nshanan sra’eaan kemke kerdnd.
aider
Les pompiers ont vite aidé.
cms/verbs-webp/119188213.webp
رای دادن
رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.
raa dadn
raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.
voter
Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.
cms/verbs-webp/65313403.webp
پایین رفتن
او پایین پله‌ها می‌رود.
peaaan rftn
aw peaaan pelh‌ha ma‌rwd.
descendre
Il descend les marches.
cms/verbs-webp/100649547.webp
استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.
astkhdam kerdn
mtqada astkhdam shd.
embaucher
Le candidat a été embauché.
cms/verbs-webp/33463741.webp
باز کردن
می‌توانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
ma‌twana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
ouvrir
Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?
cms/verbs-webp/117421852.webp
دوست شدن
این دو دوست شده‌اند.
dwst shdn
aan dw dwst shdh‌and.
devenir amis
Les deux sont devenus amis.
cms/verbs-webp/124458146.webp
سپردن
صاحب‌ها سگ‌هایشان را برای پیاده‌روی به من می‌سپارند.
sperdn
sahb‌ha sgu‌haashan ra braa peaadh‌rwa bh mn ma‌spearnd.
confier
Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.
cms/verbs-webp/86996301.webp
دفاع کردن
دو دوست همیشه می‌خواهند از یکدیگر دفاع کنند.
dfa’e kerdn
dw dwst hmashh ma‌khwahnd az akedagur dfa’e kennd.
défendre
Les deux amis veulent toujours se défendre mutuellement.
cms/verbs-webp/107407348.webp
سفر کردن در
من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.
sfr kerdn dr
mn dr srasr jhan zaad sfr kerdh‌am.
voyager
J’ai beaucoup voyagé à travers le monde.
cms/verbs-webp/109542274.webp
رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?
cms/verbs-webp/84847414.webp
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت می‌کند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt ma‌kend.
prendre soin
Notre fils prend très soin de sa nouvelle voiture.