Vocabulaire

հուզել

Լանդշաֆտը նրան հուզեց։

huzel

Landshafty nran huzets’.

exciter

Le paysage l’a excité.

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

déménager

Le voisin déménage.

վերցնել

Երեխային վերցնում են մանկապարտեզից.

verts’nel

Yerekhayin verts’num yen mankapartezits’.

récupérer

L’enfant est récupéré à la maternelle.

իջնել

Նա իջնում է աստիճաններով։

ijnel

Na ijnum e astichannerov.

descendre

Il descend les marches.

կանգնել

Նա չի կարող տանել երգը:

kangnel

Na ch’i karogh tanel yergy:

supporter

Elle ne supporte pas le chant.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

souligner

Il a souligné sa déclaration.

բաց թողնել

Նա բաց թողեց գոլի հնարավորությունը։

bats’ t’voghnel

Na bats’ t’voghets’ goli hnaravorut’yuny.

rater

Il a raté l’occasion de marquer un but.

քամել դուրս

Նա քամում է կիտրոնը:

k’amel durs

Na k’amum e kitrony:

presser

Elle presse le citron.

հետ վերցնել

Սարքը թերի է; մանրածախ վաճառողը պետք է հետ վերցնի այն:

het verts’nel

Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:

reprendre

L’appareil est défectueux ; le revendeur doit le reprendre.

հույս

Խաղում հաջողություն եմ ակնկալում.

huys

Khaghum hajoghut’yun yem aknkalum.

espérer

J’espère avoir de la chance dans le jeu.

ցուցադրություն

Այստեղ ցուցադրվում է ժամանակակից արվեստը։

ts’uts’adrut’yun

Aystegh ts’uts’adrvum e zhamanakakits’ arvesty.

exposer

L’art moderne est exposé ici.

առաջարկ

Ի՞նչ ես առաջարկում ինձ իմ ձկան համար:

arrajark

I?nch’ yes arrajarkum indz im dzkan hamar:

offrir

Que m’offres-tu pour mon poisson?