Vocabulaire

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

permettre

On ne devrait pas permettre la dépression.

обтегнува

Службената работа многу ја обтегнува.

obtegnuva

Službenata rabota mnogu ja obtegnuva.

charger

Le travail de bureau la charge beaucoup.

потрошила

Таа ги потрошила сите свои пари.

potrošila

Taa gi potrošila site svoi pari.

dépenser

Elle a dépensé tout son argent.

отстранува

Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.

otstranuva

Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.

jeter

Ces vieux pneus doivent être jetés séparément.

гледа

Таа гледа надолу во долината.

gleda

Taa gleda nadolu vo dolinata.

regarder en bas

Elle regarde en bas dans la vallée.

заштедува

Моите деца заштедувале свои пари.

zašteduva

Moite deca zašteduvale svoi pari.

économiser

Mes enfants ont économisé leur propre argent.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

crier

Si tu veux être entendu, tu dois crier ton message fort.

покрива

Таа си ги покрива косата.

pokriva

Taa si gi pokriva kosata.

couvrir

Elle couvre ses cheveux.

придружува

Мојата девојка сака да ме придружува додека купувам.

pridružuva

Mojata devojka saka da me pridružuva dodeka kupuvam.

accompagner

Ma petite amie aime m’accompagner pendant les courses.

излегува

Таа излегува од колата.

izleguva

Taa izleguva od kolata.

sortir

Elle sort de la voiture.

пријавува

Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.

prijavuva

Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.

se présenter

Tout le monde à bord se présente au capitaine.

се приближува

Полжавите се приближуваат еден кон друг.

se približuva

Polžavite se približuvaat eden kon drug.

approcher

Les escargots se rapprochent l’un de l’autre.