Vocabulaire

բաց թողնել

Նա բաց թողեց գոլի հնարավորությունը։

bats’ t’voghnel

Na bats’ t’voghets’ goli hnaravorut’yuny.

rater

Il a raté l’occasion de marquer un but.

դուրս գալ

Ի՞նչ է դուրս գալիս ձվից:

durs gal

I?nch’ e durs galis dzvits’:

sortir

Qu’est-ce qui sort de l’œuf ?

սպանել

Ես կսպանեմ ճանճը։

spanel

Yes kspanem chanchy.

tuer

Je vais tuer la mouche!

ուսումնասիրել

Տիեզերագնացները ցանկանում են ուսումնասիրել տիեզերքը:

usumnasirel

Tiyezeragnats’nery ts’ankanum yen usumnasirel tiyezerk’y:

explorer

Les astronautes veulent explorer l’espace.

մուտքագրել

Խնդրում ենք մուտքագրել կոդը հիմա:

mutk’agrel

Khndrum yenk’ mutk’agrel kody hima:

entrer

Veuillez entrer le code maintenant.

աշխատանքի

Ձեր պլանշետները դեռ աշխատում են:

ashkhatank’i

DZer planshetnery derr ashkhatum yen:

fonctionner

Vos tablettes fonctionnent-elles déjà?

փախչել

Բոլորը փախան կրակից։

p’akhch’el

Bolory p’akhan krakits’.

fuir

Tout le monde a fui l’incendie.

հարբել

Նա գրեթե ամեն երեկո հարբում է։

harbel

Na gret’e amen yereko harbum e.

se saouler

Il se saoule presque tous les soirs.

կանգառ

Կինը մեքենա է կանգնեցնում.

kangarr

Kiny mek’ena e kangnets’num.

arrêter

La femme arrête une voiture.

ուղեկցել

Իմ աղջիկը սիրում է ուղեկցվել ինձ եռանդարանքի ժամանակ։

ughekts’el

Im aghjiky sirum e ughekts’vel indz yerrandarank’i zhamanak.

accompagner

Ma petite amie aime m’accompagner pendant les courses.

վերադարձ

Բումերանգը վերադարձավ։

veradardz

Bumerangy veradardzav.

revenir

Le boomerang est revenu.

կորցնել

Սպասեք, դուք կորցրել եք ձեր դրամապանակը:

korts’nel

Spasek’, duk’ korts’rel yek’ dzer dramapanaky:

perdre

Attends, tu as perdu ton portefeuille!