لغت
یادگیری افعال – کاتالان
simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.
mudar-se
El veí es muda.
خارج شدن
همسایه خارج میشود.
enviar
Aquest paquet serà enviat aviat.
فرستادن
این بسته به زودی فرستاده میشود.
destruir
Els fitxers seran completament destruïts.
نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
empènyer
El cotxe s’ha aturat i ha hagut de ser empès.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
beure
Les vaques beuen aigua del riu.
نوشیدن
گاوها آب را از رودخانه مینوشند.
portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
portar de tornada
La mare porta la filla de tornada a casa.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
permetre
No s’hauria de permetre la depressió.
اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.