لغت
یادگیری افعال – کاتالان
mudar-se
El veí es muda.
خارج شدن
همسایه خارج میشود.
tocar
El pagès toca les seves plantes.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
afegir
Ella afegeix una mica de llet al cafè.
اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه میکند.
conduir
Els cowboys condueixen el bestiar amb cavalls.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
presumir
A ell li agrada presumir dels seus diners.
نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
perdre
Espera, has perdut la teva cartera!
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
passar
Pot passar el gat per aquest forat?
عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
cridar
Si vols ser escoltat, has de cridar el teu missatge fortament.
فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
passar
Coses estranyes passen en somnis.
اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.