Wortschatz

ስራ

ሞተር ብስክሌቱ ተሰብሯል; ከእንግዲህ አይሰራም.

sira

moteri bisikilētu tesebirwali; ke’inigidīhi āyiserami.

funktionieren

Das Motorrad ist kaputt, es funktioniert nicht mehr.

ክፍት

እባካችሁ ይህንን ቆርቆሮ ክፈቱልኝ?

kifiti

ibakachihu yihinini k’orik’oro kifetulinyi?

öffnen

Kannst du bitte diese Dose für mich öffnen?

መምራት

በጣም ልምድ ያለው ተጓዥ ሁል ጊዜ ይመራል።

memirati

bet’ami limidi yalewi tegwazhi huli gīzē yimerali.

vorangehen

Der erfahrenste Wanderer geht immer voran.

ወደላይ

የእግር ጉዞ ቡድኑ ወደ ተራራው ወጣ።

wedelayi

ye’igiri guzo budinu wede terarawi wet’a.

hinaufgehen

Die Wandergruppe ging den Berg hinauf.

መምራት

ልጅቷን በእጁ ይመራታል.

memirati

lijitwani be’iju yimeratali.

führen

Er führt das Mädchen an der Hand.

ተገረሙ

ዜናው በደረሰች ጊዜ በጣም ተገረመች።

tegeremu

zēnawi bederesechi gīzē bet’ami tegeremechi.

staunen

Sie staunte, als sie die Nachricht erhielt.

ማስወገድ

እነዚህ አሮጌ የጎማ ጎማዎች ተለይተው መወገድ አለባቸው.

masiwegedi

inezīhi ārogē yegoma gomawochi teleyitewi mewegedi ālebachewi.

beseitigen

Diese alten Gummireifen müssen gesondert beseitigt werden.

አመሰግናለሁ

ስለ እሱ በጣም አመሰግናለሁ!

āmeseginalehu

sile isu bet’ami āmeseginalehu!

danken

Ich danke dir ganz herzlich dafür!

ትዕዛዝ

ለራሷ ቁርስ ትዛለች።

ti‘izazi

leraswa k’urisi tizalechi.

bestellen

Sie bestellt sich ein Frühstück.

ተስማሚ መሆን

መንገዱ ለሳይክል ነጂዎች ተስማሚ አይደለም።

tesimamī mehoni

menigedu lesayikili nejīwochi tesimamī āyidelemi.

sich eignen

Der Weg eignet sich nicht für Radfahrer.

መዞር

በዚህ ዛፍ ዙሪያ መዞር አለብዎት.

mezori

bezīhi zafi zurīya mezori ālebiwoti.

umfahren

Diesen Baum muss man umfahren.

ጊዜ መውሰድ

ሻንጣው ለመድረስ ረጅም ጊዜ ፈጅቶበታል።

gīzē mewisedi

shanit’awi lemediresi rejimi gīzē fejitobetali.

dauern

Es dauerte lange, bis sein Koffer kam.