Wortschatz

коргоо

Эне өз баласын коргойт.

korgoo

Ene öz balasın korgoyt.

behüten

Die Mutter behütet ihr Kind.

сактоо

Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.

saktoo

Siz jıldırış menen akça saktay alasız.

einsparen

Beim Heizen kann man Geld einsparen.

келишүү

Алар келишки кылууга келишти.

kelişüü

Alar kelişki kıluuga kelişti.

übereinkommen

Sie sind übereingekommen, das Geschäft zu machen.

буйруу берүү

Ал таскына буйруу берет.

buyruu berüü

Al taskına buyruu beret.

befehlen

Er befiehlt seinem Hund etwas.

кечир

Ал ага бул үчүн кечирбейт!

keçir

Al aga bul üçün keçirbeyt!

verzeihen

Das kann sie ihm niemals verzeihen!

жоопко эсеп болуу

Доктор терапияга жоопко эсеп болот.

joopko esep boluu

Doktor terapiyaga joopko esep bolot.

verantworten

Der Arzt verantwortet die Therapie.

колойт

Серфингге алга колой келет.

koloyt

Serfingge alga koloy kelet.

leichtfallen

Es fällt ihm leicht zu surfen.

жазып алуу

Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.

jazıp aluu

Al özdün biznes ideyasın jazıp algısı kelet.

niederschreiben

Sie will Ihre Geschäftsidee niederschreiben.

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

kaçuu

Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.

ausreißen

Unser Sohn wollte von zu Hause ausreißen.

саяхат кылуу

Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.

sayahat kıluu

Biz Evropada sayahat kılgandı jakşı köröbüz.

reisen

Wir reisen gern durch Europa.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

alıp kel

Elçi jönötköndü alıp kelet.

bringen

Der Bote bringt ein Paket.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

jatuu

Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.

liegen

Die Kinder liegen zusammen im Gras.