Parlør

da Bisætninger med ”at” 2   »   sk Vedľajšie vety s že 2

92 [tooghalvfems]

Bisætninger med ”at” 2

Bisætninger med ”at” 2

92 [deväťdesiatdva]

Vedľajšie vety s že 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovakisk Afspil Yderligere
Det irriterer mig, at du snorker. Hne-á--a- že -hrá---. H____ m__ ž_ c_______ H-e-á m-, ž- c-r-p-š- --------------------- Hnevá ma, že chrápeš. 0
Det irriterer mig, at du drikker så meget øl. H-----m-- že --ješ-toľk- pi--. H____ m__ ž_ p____ t____ p____ H-e-á m-, ž- p-j-š t-ľ-o p-v-. ------------------------------ Hnevá ma, že piješ toľko piva. 0
Det irriterer mig, at du kommer så sent. H-evá ma---- --odíš tak-nes-o-o. H____ m__ ž_ c_____ t__ n_______ H-e-á m-, ž- c-o-í- t-k n-s-o-o- -------------------------------- Hnevá ma, že chodíš tak neskoro. 0
Jeg tror, at han har brug for en læge. Mysl-m,-že-potrebuje--e-á--. M______ ž_ p________ l______ M-s-í-, ž- p-t-e-u-e l-k-r-. ---------------------------- Myslím, že potrebuje lekára. 0
Jeg tror, at han er syg. Mys--m,--e je----r-. M______ ž_ j_ c_____ M-s-í-, ž- j- c-o-ý- -------------------- Myslím, že je chorý. 0
Jeg tror, at han sover nu. Mys-í-,-ž-----a- -p-. M______ ž_ t____ s___ M-s-í-, ž- t-r-z s-í- --------------------- Myslím, že teraz spí. 0
Vi håber, at han gifter sig med vores datter. D---m-,-ž--sa o-en--s naš-u----r-u. D______ ž_ s_ o____ s n____ d______ D-f-m-, ž- s- o-e-í s n-š-u d-é-o-. ----------------------------------- Dúfame, že sa ožení s našou dcérou. 0
Vi håber, at han har mange penge. Dúf---,-že -á-ve-- peňa--. D______ ž_ m_ v___ p______ D-f-m-, ž- m- v-ľ- p-ň-z-. -------------------------- Dúfame, že má veľa peňazí. 0
Vi håber, at han er millionær. D-fa-e, -e-je---l-o--r. D______ ž_ j_ m________ D-f-m-, ž- j- m-l-o-á-. ----------------------- Dúfame, že je milionár. 0
Jeg har hørt, at din kone var med i en ulykke. Poč-- ---, ž- ---ja že-a -al- nehodu. P____ s___ ž_ t____ ž___ m___ n______ P-č-l s-m- ž- t-o-a ž-n- m-l- n-h-d-. ------------------------------------- Počul som, že tvoja žena mala nehodu. 0
Jeg har hørt, at hun ligger på sygehuset. P---l s--, ž--leží-v--emoc--c-. P____ s___ ž_ l___ v n_________ P-č-l s-m- ž- l-ž- v n-m-c-i-i- ------------------------------- Počul som, že leží v nemocnici. 0
Jeg har hørt, at din bil er totalskadet. P--------, -----oj--a--- j- to-ál-- --zb--é. P____ s___ ž_ t____ a___ j_ t______ r_______ P-č-l s-m- ž- t-o-e a-t- j- t-t-l-e r-z-i-é- -------------------------------------------- Počul som, že tvoje auto je totálne rozbité. 0
Det glæder mig, at du er kommet. Teš- ma---e ste-------. T___ m__ ž_ s__ p______ T-š- m-, ž- s-e p-i-l-. ----------------------- Teší ma, že ste prišli. 0
Det glæder mig, at du er interesseret. T--í --- že-m--- -áu-em. T___ m__ ž_ m___ z______ T-š- m-, ž- m-t- z-u-e-. ------------------------ Teší ma, že máte záujem. 0
Det glæder mig, at du vil købe huset. T-ší--a- ž- chce-- -úpiť -o-. T___ m__ ž_ c_____ k____ d___ T-š- m-, ž- c-c-t- k-p-ť d-m- ----------------------------- Teší ma, že chcete kúpiť dom. 0
Jeg er bange for, at den sidste bus allerede er kørt. Obá--- s---ž----sledn- --t-b----e ---p-eč. O_____ s__ ž_ p_______ a______ j_ u_ p____ O-á-a- s-, ž- p-s-e-n- a-t-b-s j- u- p-e-. ------------------------------------------ Obávam sa, že posledný autobus je už preč. 0
Jeg er bange for, at vi er nødt til at tage en taxa. O-á-----a--------em---u---ť ísť-ta-í--m. O_____ s__ ž_ b_____ m_____ í__ t_______ O-á-a- s-, ž- b-d-m- m-s-e- í-ť t-x-k-m- ---------------------------------------- Obávam sa, že budeme musieť ísť taxíkom. 0
Jeg er bange for, at jeg ikke har nogen penge har med. Ob-v-m sa, -- -----ebe-----m--i-d-- p------. O_____ s__ ž_ p__ s___ n____ ž_____ p_______ O-á-a- s-, ž- p-i s-b- n-m-m ž-a-n- p-n-a-e- -------------------------------------------- Obávam sa, že pri sebe nemám žiadne peniaze. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Slovakisk (1-100) MP3 Slovakisk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -