Parlør

da I skolen   »   af In die skool

4 [fire]

I skolen

I skolen

4 [vier]

In die skool

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
Hvor er vi? W-ar is o-s? W___ i_ o___ W-a- i- o-s- ------------ Waar is ons? 0
Vi er i skolen. Ons-i- -y-d-e--koo-. O__ i_ b_ d__ s_____ O-s i- b- d-e s-o-l- -------------------- Ons is by die skool. 0
Vi har undervisning. O-- -----si- --t ‘- l-s. O__ i_ b____ m__ ‘_ l___ O-s i- b-s-g m-t ‘- l-s- ------------------------ Ons is besig met ‘n les. 0
Det er eleverne. D-t is die-l---li-ge. D__ i_ d__ l_________ D-t i- d-e l-e-l-n-e- --------------------- Dit is die leerlinge. 0
Det er læreren. D-t-i- di---nd-r-y-e-. D__ i_ d__ o__________ D-t i- d-e o-d-r-y-e-. ---------------------- Dit is die onderwyser. 0
Det er klassen. Dit -s-d-- klas. D__ i_ d__ k____ D-t i- d-e k-a-. ---------------- Dit is die klas. 0
Hvad laver vi? Wat-doe- - --a--on-? W__ d___ / m___ o___ W-t d-e- / m-a- o-s- -------------------- Wat doen / maak ons? 0
Vi lærer. On- l---. O__ l____ O-s l-e-. --------- Ons leer. 0
Vi lærer et sprog. Ons-l----’n --al. O__ l___ ’_ t____ O-s l-e- ’- t-a-. ----------------- Ons leer ’n taal. 0
Jeg lærer engelsk. E- le-r --ge-s. E_ l___ E______ E- l-e- E-g-l-. --------------- Ek leer Engels. 0
Du lærer spansk. J---ee- -p--ns. J_ l___ S______ J- l-e- S-a-n-. --------------- Jy leer Spaans. 0
Han lærer tysk. Hy-------u-t-. H_ l___ D_____ H- l-e- D-i-s- -------------- Hy leer Duits. 0
Vi lærer fransk. O-s --e--F-a-s. O__ l___ F_____ O-s l-e- F-a-s- --------------- Ons leer Frans. 0
I lærer italiensk. Julle--e----ta--aans. J____ l___ I_________ J-l-e l-e- I-a-i-a-s- --------------------- Julle leer Italiaans. 0
De lærer russisk. H-l-- le-r ---si--. H____ l___ R_______ H-l-e l-e- R-s-i-s- ------------------- Hulle leer Russies. 0
Det er interessant at lære sprog. Om--al- te-l-er----i---re-----. O_ t___ t_ l___ i_ i___________ O- t-l- t- l-e- i- i-t-r-s-a-t- ------------------------------- Om tale te leer is interessant. 0
Vi vil forstå mennesker. O-s -i--m-n---ve---aa-. O__ w__ m____ v________ O-s w-l m-n-e v-r-t-a-. ----------------------- Ons wil mense verstaan. 0
Vi vil tale med mennesker. O------ m-t m---e-p--at. O__ w__ m__ m____ p_____ O-s w-l m-t m-n-e p-a-t- ------------------------ Ons wil met mense praat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -