Slovník

буди

Тој управо се буди.

budi

Toj upravo se budi.

probudit se

Právě se probudil.

се враќа

Бумерангот се врати.

se vraḱa

Bumerangot se vrati.

vrátit se

Bumerang se vrátil.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

vyhodit

Šlápne na vyhozenou banánovou slupku.

поставува

Датумот се поставува.

postavuva

Datumot se postavuva.

stanovit

Termín se stanovuje.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

vyhrát

Snaží se vyhrát v šachu.

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

pronásledovat

Kovboj pronásleduje koně.

запишува

Студентите запишуваат сè што учителот вели.

zapišuva

Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.

dělat si poznámky

Studenti si dělají poznámky ke všemu, co učitel říká.

премостува

Атлетите го премостуваат водопадот.

premostuva

Atletite go premostuvaat vodopadot.

překonat

Sportovci překonali vodopád.

отвори

Сефот може да се отвори со тајниот код.

otvori

Sefot može da se otvori so tajniot kod.

otevřít

Trezor lze otevřít tajným kódem.

бара

Моето внуче многу ми бара.

bara

Moeto vnuče mnogu mi bara.

požadovat

Můj vnuk po mě hodně požaduje.

преведува

Тој може да преведува меѓу шест јазици.

preveduva

Toj može da preveduva meǵu šest jazici.

přeložit

Může překládat mezi šesti jazyky.

нагласува

Можеш добро да ги нагласиш очите со шминка.

naglasuva

Možeš dobro da gi naglasiš očite so šminka.

zdůraznit

Oči můžete zdůraznit make-upem.