Slovník

לציין

המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.

ltsyyn

hmnhl tsyyn shhva hvlk lptr avtv.

zmínit

Šéf zmínil, že ho propustí.

מכסה

הילד מכסה את עצמו.

mksh

hyld mksh at ’etsmv.

zakrýt

Dítě se zakrývá.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

mnqh

h’evbd mnqh at hhlvn.

čistit

Dělník čistí okno.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

přistřihnout

Látka se přistřihává na míru.

לפתור

הבלש פותר את התיק.

lptvr

hblsh pvtr at htyq.

řešit

Detektiv řeší případ.

מרגיש

הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.

mrgysh

hva mrgysh l’etym qrvbvt bvdd.

cítit

Často se cítí sám.

מגרש

הברבור האחד מגרש את השני.

mgrsh

hbrbvr hahd mgrsh at hshny.

odehnat

Jeden labuť odehání druhou.

לסרב

הילד מסרב לאוכל שלו.

lsrb

hyld msrb lavkl shlv.

odmítnout

Dítě odmítá jídlo.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

utéct

Náš syn chtěl utéct z domu.

לבחור

קשה לבחור את הנכון.

lbhvr

qshh lbhvr at hnkvn.

vybrat

Je těžké vybrat toho správného.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

nechat nedotčený

Příroda byla nechána nedotčená.

רוקדים

הם רוקדים טנגו באהבה.

rvqdym

hm rvqdym tngv bahbh.

tancovat

Tancují tango plné lásky.