Slovník

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

korgoo

Eki dostor bir-birin korgoo kılgı kelet.

zastat se

Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.

отур

Ода көп адам отурот.

otur

Oda köp adam oturot.

sedět

V místnosti sedí mnoho lidí.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

roznášet

Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

umut körgöndöbölüü

Köp adam Evropada jakşı bolboguna umut körgöndöbölöt.

doufat

Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

payda boluu

Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.

objevit

Vodě se náhle objevila obrovská ryba.

өткөрүлүү

Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.

ötkörülüü

Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.

přejet

Bohužel, mnoho zvířat je stále přejížděno auty.

келишип жат

Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!

kelişip jat

Akırı kurganıŋızdı boştagıçıp, kelişip jatışıŋız kerek!

vycházet

Ukončete svůj boj a konečně si vycházejte!

салыштыр

Алар бирге көп нерсе салыштырды.

salıştır

Alar birge köp nerse salıştırdı.

vybudovat

Společně vybudovali mnoho.

алып кел

Пицца жеткүзгүч пиццаны алып келет.

alıp kel

Pitstsa jetküzgüç pitstsanı alıp kelet.

přinést

Rozvozce pizzy přiveze pizzu.

тамактануу

Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

tamaktanuu

Biz töşköndö tamaktangandı jakşı köröbüz.

snídat

Rádi snídáme v posteli.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

taanıştır

Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.

zdůraznit

Oči můžete zdůraznit make-upem.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

çıg

Kelgen çıgışta çıgıŋız.

vystoupit

Prosím, vystupte na příštím výjezdu.