Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская
دوست داشتن
او واقعاً اسبش را دوست دارد.
dwst dashtn
aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.
кахаць
Яна сапраўды кахае сваю канюшню.
رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
raa dadn
raadhndguan amrwz raj’e bh aandhshan raa madhnd.
галасаваць
Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.
دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
следаваць
Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.
بخشیدن
من بدهیهای او را میبخشم.
bkhshadn
mn bdhahaa aw ra mabkhshm.
даруе
Я дарую яму ягоныя долгі.
کشیدن
او سورتمه را میکشد.
keshadn
aw swrtmh ra makeshd.
цягнуць
Ён цягне санкі.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
randn az maan
atwmbal az maan ake drkht magudrd.
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.
لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.
دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
спрыяцельніцца
Дзве спрыяцельнічалі.
انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
рабіць
Вы павінны былі зрабіць гэта гадзіну таму!
دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
капціць
Мяса капціцца, каб яго захаваць.
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
hdf shdn
bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.
быць ліквідаваным
У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.