Лексіка

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

ведаць

Яна не ведае пра электрычнасць.

دادن

پدر می‌خواهد به پسرش پول اضافی بدهد.

dadn

pedr ma‌khwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.

даць

Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

جای دادن

بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.

jaa dadn

bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.

руйнавацца

Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.

چرخیدن

اتومبیل‌ها در یک دایره می‌چرخند.

cherkhadn

atwmbal‌ha dr ake daarh ma‌cherkhnd.

кружыць

Аўтамабілі кружаць у круг.

گپ زدن

دانش‌آموزان نباید در کلاس گپ بزنند.

gupe zdn

dansh‌amwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.

гутарыць

Студэнты не павінны гутарыць падчас заняткаў.

انتظار داشتن

خواهرم منتظر فرزند است.

antzar dashtn

khwahrm mntzr frznd ast.

чакаць

Мая сястра чакае дзіцятку.

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

khwastn

aw khala cheaz ma‌khwahd!

хацець

Ён хоча занадта многа!

پیدا کردن

من یک قارچ زیبا پیدا کردم!

peada kerdn

mn ake qarche zaba peada kerdm!

знаходзіць

Я знайшоў цудоўны грыб!

تشکیل دادن

ما با هم یک تیم خوب تشکیل می‌دهیم.

tshkeal dadn

ma ba hm ake tam khwb tshkeal ma‌dham.

ствараць

Мы разам ствараем добрую каманду.

فکر کردن

در شطرنج باید خیلی فکر کنید.

fker kerdn

dr shtrnj baad khala fker kenad.

думаць

У шахматах трэба шмат думаць.

انتخاب کردن

انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.

antkhab kerdn

antkhab kerdn an akea drst skht ast.

выбраць

Цяжка выбраць правільнае.

نشان دادن

او آخرین مد را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw akhran md ra nshan ma‌dhd.

паказваць

Яна паказвае апошнюю моду.