Лексіка

собира

Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.

sobira

Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.

збіраць

Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

адпраўляцца

Карабель адпраўляецца з гавані.

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

перавышаць

Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.

шутне

Биди внимателен, коњот може да шутне!

šutne

Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

уцякаць

Усе уцякалі ад агню.

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

хадзіць

Ён любіць хадзіць па лесе.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

пускаць

Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

злетець

На жаль, ёй лятак злетеў без яе.

повторува

Може ли ве молам да го повторите тоа?

povtoruva

Može li ve molam da go povtorite toa?

паўтараць

Можаш паўтарыць гэта?

се враќа

Таткото се вратил од војната.

se vraḱa

Tatkoto se vratil od vojnata.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

належаць

Мая жонка належыць мне.