Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Бенгальская
ব্যবহার করা
ক্ষুদ্র শিশুরাও ট্যাবলেট ব্যবহার করে।
Byabahāra karā
kṣudra śiśurā‘ō ṭyābalēṭa byabahāra karē.
карыстацца
Нават маленькія дзеці карыстаюцца планшэтамі.
কথা বলা
ও তার দর্শকদের সাথে কথা বলে।
Kathā balā
ō tāra darśakadēra sāthē kathā balē.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.
ডাকা
আমার শিক্ষক প্রায়ই আমাকে ডাকে।
Ḍākā
āmāra śikṣaka prāẏa‘i āmākē ḍākē.
запытаць
Мой настаўнік часта запытае мяне.
ছেড়ে দেওয়া
আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!
Chēṛē dē‘ōẏā
āpani gripaṭi chēṛē ditē pārabēna nā!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!
চিত্র আঁকা
সে তার হাত চিত্র আঁকেছে।
Citra ām̐kā
sē tāra hāta citra ām̐kēchē.
маляваць
Яна намаляваў свае рукі.
ওজন হারানো
তিনি অত্যন্ত ওজন হারান।
Ōjana hārānō
tini atyanta ōjana hārāna.
схуднуць
Ён шмат схуд.
গণনা করা
সে মুদ্রাগুলি গণনা করে।
Gaṇanā karā
sē mudrāguli gaṇanā karē.
лічыць
Яна лічыць манеты.
একমত হওয়া
তারা লেনদেন করতে একমত হয়েছে।
Ēkamata ha‘ōẏā
tārā lēnadēna karatē ēkamata haẏēchē.
дамовіцца
Яны дамовіліся зрабіць угоду.
নেতৃত্ব করা
তিনি মেয়েটিকে হাতে নিয়ে নেতৃত্ব করছেন।
Nētr̥tba karā
tini mēẏēṭikē hātē niẏē nētr̥tba karachēna.
весці
Ён ведзе дзяўчынку за руку.
বুঝা
কেউ কম্পিউটার সম্পর্কে সব কিছু বুঝতে পারবেন না।
Bujhā
kē‘u kampi‘uṭāra samparkē saba kichu bujhatē pārabēna nā.
разумець
Нельга разумець усё пра камп’ютары.
বলা
সে তাকে একটি গোপন কথা বলে।
Balā
sē tākē ēkaṭi gōpana kathā balē.
казаць
Яна кажа ёй сакрэт.