Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
imitar
El nen imita un avió.
імітаваць
Дзіцяка імітуе самалёт.
trobar-se
De vegades es troben a l’escala.
сустрачаць
Іногі іх сустрачаюць на лесце.
oferir
Què m’ofereixes pel meu peix?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?
passar
A vegades el temps passa lentament.
мінуць
Час інкім мінуе павольна.
aixecar
El contenidor és aixecat per una grua.
падымаць
Контэйнер падымаецца кранам.
arribar
Va arribar just a temps.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.
deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.
viatjar
A ell li agrada viatjar i ha vist molts països.
падарожжваць
Ён любіць падарожжваць і бачыў многа краін.
lliurar
Ell lliura pizzes a domicili.
дастаўляць
Ён дастаўляе піцу дадому.
publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
публікаваць
Рэклама часта публікуецца ў газетах.
llogar
Ell va llogar un cotxe.
арэндаваць
Ён арэндаваў машыну.