Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
tastar
El xef principal tastà la sopa.
смакаваць
Галоўны кухар смакуе суп.
mirar
Ella mira a través d’un forat.
глядзець
Яна глядзіць праз дзірку.
produir
Es pot produir més barat amb robots.
вытваряць
З робатамі можна вытваряць дашэўш.
xutar
Ves amb compte, el cavall pot xutar!
біць
Будзьце асцярожныя, конь можа біць!
afegir
Ella afegeix una mica de llet al cafè.
дадаць
Яна дадае некалькі малака ў каву.
tallar
He tallat una llesca de carn.
адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.
oferir
Què m’ofereixes pel meu peix?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?
nomenar
Quants països pots nomenar?
назваць
Колькі краін ты можаш назваць?
passar
Ella passa tot el seu temps lliure fora.
провадзіць
Яна провадзіць увесь свой вольны час на вуліцы.
arribar
Va arribar just a temps.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.
mostrar
Ell mostra el món al seu fill.
паказваць
Ён паказвае свайму дзіцяці свет.