المفردات
تعلم الأحوال – الماراثية
जवळजवळ
जवळजवळ मध्यरात्री आहे.
Javaḷajavaḷa
javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.
बरोबर
शब्द बरोबर लिहिलेला नाही.
Barōbara
śabda barōbara lihilēlā nāhī.
بشكل صحيح
الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.
कुठे
तू कुठे आहेस?
Kuṭhē
tū kuṭhē āhēsa?
أين
أين أنت؟
समान
हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!
Samāna
hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!
بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!
अंदर
त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.
Andara
tyā dōghānnī andara yēta āhēta.
داخل
الاثنين قادمين من الداخل.
अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
كثيرًا
العمل أصبح كثيرًا بالنسبة لي.
मध्ये
ते पाण्यात उडी मारतात.
Madhyē
tē pāṇyāta uḍī māratāta.
إلى
هم يقفزون إلى الماء.
वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
للأعلى
هو يتسلق الجبل للأعلى.
नाही
मला कॅक्टस आवडत नाही.
Nāhī
malā kĕkṭasa āvaḍata nāhī.
لا
أنا لا أحب الصبار.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.
Thōḍaṁ
malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.
قليلاً
أريد المزيد قليلاً.
एकत्र
त्या दोघांना एकत्र खेळायला आवडतं.
Ēkatra
tyā dōghānnā ēkatra khēḷāyalā āvaḍataṁ.
معًا
الاثنان يحبان اللعب معًا.