المفردات
تعلم الأحوال – القطلونية
avall
Em miren avall.
للأسفل
هم ينظرون إليّ للأسفل.
ahir
Va ploure fort ahir.
أمس
امطرت بغزارة أمس.
a
Salten a l‘aigua.
إلى
هم يقفزون إلى الماء.
amunt
Està pujant la muntanya amunt.
للأعلى
هو يتسلق الجبل للأعلى.
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.
junts
Aprenem junts en un petit grup.
معًا
نتعلم معًا في مجموعة صغيرة.
demà
Ningú sap què passarà demà.
غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.
per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?
مثلاً
ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟
gairebé
És gairebé mitjanit.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.
al voltant
No s‘hauria de parlar al voltant d‘un problema.
حول
يجب عدم التحدث حول المشكلة.