المفردات
تعلم الأحوال – القطلونية
aviat
Ella pot tornar a casa aviat.
قريبًا
يمكنها العودة إلى المنزل قريبًا.
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
على الأقل
الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.
a on
Cap a on va el viatge?
إلى أين
إلى أين تذهب الرحلة؟
gairebé
El dipòsit està gairebé buit.
تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.
per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?
مثلاً
ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟
just
Ella just s‘ha despertat.
للتو
استيقظت للتو.
però
La casa és petita però romàntica.
ولكن
المنزل صغير ولكن رومانسي.
sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
وحدي
أستمتع بالمساء وحدي.
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
أبدًا
هل خسرت أبدًا كل أموالك في الأسهم؟
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
عليه
يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.