Woordeskat

жүрүү

Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

jürüü

Oygo temir jol menen jürüü kılışat.

stap

Die gesin gaan Sondae stap.

чөгөйтүү

Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.

çögöytüü

Tornado köp üylördü çögöytöt.

vernietig

Die tornado vernietig baie huise.

жаражат

Ал вирус менен жаражат.

jarajat

Al virus menen jarajat.

besmet raak

Sy het met ’n virus besmet geraak.

түзүү

Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.

tüzüü

Alar kuluk foto tüzgön kaalagan bolgon.

skep

Hulle wou ’n snaakse foto skep.

ашып кетүү

Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

aşıp ketüü

Kiteler bardık janıbarlardı aşıp ketet.

oorskry

Wale oorskry alle diere in gewig.

иштеп чыгаруу

Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.

iştep çıgaruu

Al matematikalık formulanı iştep çıgargı karabayt.

bewys

Hy wil ’n wiskundige formule bewys.

паркоолоо

Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.

parkooloo

Avtomobilder podzemdik garajda parkoolgon.

parkeer

Die motors is in die ondergrondse parkeergarage geparkeer.

тамактоо

Эт тамактоолонгон жөн.

tamaktoo

Et tamaktoolongon jön.

rook

Die vleis word gerook om dit te bewaar.

алуу

Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.

aluu

Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.

ontvang

Hy ontvang ’n goeie pensioen in sy ouderdom.

алып кир

Буттарды үйгө алып кирген жок.

alıp kir

Buttardı üygö alıp kirgen jok.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

кетүү

Поезд кетет.

ketüü

Poezd ketet.

vertrek

Die trein vertrek.

бөлөктөө

Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.

bölöktöö

Bizdin bala bardıgın bölöktöyt.

uitmekaar haal

Ons seun haal alles uitmekaar!