Разговорник

ad Банкым   »   da I banken

60 [тIокIищ]

Банкым

Банкым

60 [tres]

I banken

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ датский Играть в более
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу. J-- vil-ger-e -b-e--n k-n-o. J__ v__ g____ å___ e_ k_____ J-g v-l g-r-e å-n- e- k-n-o- ---------------------------- Jeg vil gerne åbne en konto. 0
Мары сипаспорт. H-r--r--it pa-. H__ e_ m__ p___ H-r e- m-t p-s- --------------- Her er mit pas. 0
Сиадреси мары. Og -er -r -i- -d--sse. O_ h__ e_ m__ a_______ O- h-r e- m-n a-r-s-e- ---------------------- Og her er min adresse. 0
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу. Jeg -i- --r-e-in-b------pe-g--på -i- ko--o. J__ v__ g____ i________ p____ p_ m__ k_____ J-g v-l g-r-e i-d-e-a-e p-n-e p- m-n k-n-o- ------------------------------------------- Jeg vil gerne indbetale penge på min konto. 0
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу. Je- -il g-r---hæ---p-ng- f-a-m-- ko-to. J__ v__ g____ h___ p____ f__ m__ k_____ J-g v-l g-r-e h-v- p-n-e f-a m-n k-n-o- --------------------------------------- Jeg vil gerne hæve penge fra min konto. 0
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай. Je- -i-----n--h-nte k---ou---ri-----e. J__ v__ g____ h____ k_________________ J-g v-l g-r-e h-n-e k-n-o-d-k-i-t-r-e- -------------------------------------- Jeg vil gerne hente kontoudskrifterne. 0
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу. Je- vi--ger---in--ø-e--n-rej--ch--k. J__ v__ g____ i______ e_ r__________ J-g v-l g-r-e i-d-ø-e e- r-j-e-h-c-. ------------------------------------ Jeg vil gerne indløse en rejsecheck. 0
УлэупкIэр тхьапш? H-or hø---er g--y-er-e? H___ h___ e_ g_________ H-o- h-j- e- g-b-r-r-e- ----------------------- Hvor høje er gebyrerne? 0
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт? H--r-ska---eg u-d--------? H___ s___ j__ u___________ H-o- s-a- j-g u-d-r-k-i-e- -------------------------- Hvor skal jeg underskrive? 0
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ. J-g-fo---n-er ---ove-før--l f-- Tys-land. J__ f________ e_ o_________ f__ T________ J-g f-r-e-t-r e- o-e-f-r-e- f-a T-s-l-n-. ----------------------------------------- Jeg forventer en overførsel fra Tyskland. 0
Мары сисчёт иномер. He- -r -i- ko-tonu-m--. H__ e_ m__ k___________ H-r e- m-t k-n-o-u-m-r- ----------------------- Her er mit kontonummer. 0
Ахъщэр къэсыгъа? E- p-ngen--an--mmet? E_ p______ a________ E- p-n-e-e a-k-m-e-? -------------------- Er pengene ankommet? 0
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу. J----i---er-e v--sl--d- --r--e---. J__ v__ g____ v_____ d_ h__ p_____ J-g v-l g-r-e v-k-l- d- h-r p-n-e- ---------------------------------- Jeg vil gerne veksle de her penge. 0
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр. Je---------g--o--U--dolla--. J__ h__ b___ f__ U__________ J-g h-r b-u- f-r U---o-l-r-. ---------------------------- Jeg har brug for US-dollars. 0
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ. H---t---- se-le-. H____ s__ s______ H-l-t s-å s-d-e-. ----------------- Helst små sedler. 0
Банкомат мыщ щыIа? Er---- ----æ-e---o--t? E_ d__ e_ h___________ E- d-r e- h-v-a-t-m-t- ---------------------- Er der en hæveautomat? 0
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр? Hv-r ----- pe-g--k-n--an--æ--? H___ m____ p____ k__ m__ h____ H-o- m-n-e p-n-e k-n m-n h-v-? ------------------------------ Hvor mange penge kan man hæve? 0
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр? Hvil-- k-e---k-r--k---m-- --ug-? H_____ k_________ k__ m__ b_____ H-i-k- k-e-i-k-r- k-n m-n b-u-e- -------------------------------- Hvilke kreditkort kan man bruge? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -