Từ vựng

استعمالول

دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

iste‘mālol

da ālha ẍol lagaḥt pa ara koma ća zah iste‘mālom.

đo lường

Thiết bị này đo lượng chúng ta tiêu thụ.

ورکتل

هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.

wrktal

haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.

trượt sót

Anh ấy đã trượt sót cơ hội ghi bàn.

اجازه ورکول

په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.

ajāzah warkawal

pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.

để cho đi trước

Không ai muốn để cho anh ấy đi trước ở quầy thu ngân siêu thị.

سفر کول

موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

safar kawal

mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.

du lịch

Chúng tôi thích du lịch qua châu Âu.

مزه ګورل

د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

mzə ḡorl

da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.

nếm

Đầu bếp trưởng nếm món súp.

سره مرستل

هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.

sraha marastal

haghē yaw bahr lah ẓān pūray sraha marastal kḍa.

giúp đứng dậy

Anh ấy đã giúp anh kia đứng dậy.

پښتلول

هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

paḫtalawl

hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.

giới thiệu

Anh ấy đang giới thiệu bạn gái mới của mình cho bố mẹ.

برسره کول

د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

brsra kul

de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.

kéo lên

Máy bay trực thăng kéo hai người đàn ông lên.

پریښودل

په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

prexudl

pa dhe zhay ke credit cardona prexi shwi di.

chấp nhận

Chúng tôi chấp nhận thẻ tín dụng ở đây.

لېږل

زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

lēzhl

zah tāse tā yow payghām walezhlē shum.

gửi

Tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn.

چک کول

د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

chak kawal

da dand dsakhak da dendono chak kawey.

kiểm tra

Nha sĩ kiểm tra răng.

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

līṛē kol

māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.

loại bỏ

Thợ thủ công đã loại bỏ các viên gạch cũ.