Từ vựng

تاثیر ګڼل

خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

taseer gṇal

khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!

ảnh hưởng

Đừng để bản thân bị người khác ảnh hưởng!

لیرې کول

هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.

līṛē kol

haghē lah ykḥčāl ćuk shē līṛē koy.

loại bỏ

Anh ấy loại bỏ một thứ từ tủ lạnh.

اخلل

هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

akhllal

haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.

lấy

Cô ấy đã lấy tiền từ anh ấy mà không cho anh ấy biết.

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

sujhāl

də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.

cháy

Thịt không nên bị cháy trên bếp nướng.

نیول

په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.

niwal

pa izṭirārii ḥālatūno dai ham ṭol ye niwali shi.

giữ

Luôn giữ bình tĩnh trong tình huống khẩn cấp.

پام وسپل

په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

pām waspal

pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.

chú ý đến

Phải chú ý đến các biển báo giao thông.

پام وسپل

په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

pām waspal

pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.

chú ý

Phải chú ý đến các biển báo đường bộ.

لارښود کول

موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

laarxud kul

muž te de mowṭar chlulwo bdilonwo laarxuuna kulwo zarorat di.

quảng cáo

Chúng ta cần quảng cáo các phương thức thay thế cho giao thông xe hơi.

پارکول

دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

pārkūl

da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.

đỗ xe

Các xe đạp được đỗ trước cửa nhà.

زېږول

تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

zezhol

tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.

tiết kiệm

Bạn có thể tiết kiệm tiền tiêu nhiên liệu.

سره لېږل

د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

sara leezhl

da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.

đi dạo

Gia đình đi dạo vào mỗi Chủ nhật.

لېږل

هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

lēzhl

haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.

gửi đi

Cô ấy muốn gửi bức thư đi ngay bây giờ.