Từ vựng

جوړول

دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.

jawṛūl

duī yaw ḍēr lūī barj jawṛ kawi.

xây dựng

Các em nhỏ đang xây dựng một tòa tháp cao.

د په وروستیو پورته تلل پرېدل

د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

da pa worostyo porteh tell predel

da ghrzido laparh da porteh tell pa arhe predeli.

bắt đầu chạy

Vận động viên sắp bắt đầu chạy.

وزن له لاسه ورکول

هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

wazn lah lasa warkol

haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.

giảm cân

Anh ấy đã giảm rất nhiều cân.

فکر کول

په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.

fikr kawal

pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.

nghĩ

Bạn phải suy nghĩ nhiều khi chơi cờ vua.

ګرینل

هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.

gṛīnal

haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.

mang lên

Anh ấy mang gói hàng lên cầu thang.

رغول

نیټه رغول شوی دی.

raghol

nētah raghol shaway da.

đặt

Ngày đã được đặt.

پام وسپل

په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

pām waspal

pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.

chú ý

Phải chú ý đến các biển báo đường bộ.

محدودول

په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

maḥdoodawal

pə dēṭ ke tāso bāyad də khoraak maḥdoodawalee shee.

giới hạn

Trong việc giảm cân, bạn phải giới hạn lượng thực phẩm.

خیال کول

زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

khyaal kawal

zama zwi da khplə nwi motor khwara khyaal kawi.

chăm sóc

Con trai chúng tôi chăm sóc xe mới của mình rất kỹ.

عادت ساتل

دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

aadat saatl

doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.

làm quen

Trẻ em cần làm quen với việc đánh răng.

ویل

هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.

wīl

haghə khplē yārə tə yowa rāz wīli.

nói

Cô ấy nói một bí mật cho cô ấy.

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

gọi

Cô bé đang gọi bạn cô ấy.