Lug’at
Zarflarni o’rganing – Macedonian
наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
tezda
Bu yerda tijorat binosi tezda ochiladi.
внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
ichida
Ikki kishi ichkariga kiryapti.
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
tashqariga
Bemor bola tashqariga chiqmasligi kerak.
повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.
долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
pastga
U suvga pastga sakradi.
цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
kun bo‘yi
Ona kun bo‘yi ishlash kerak.
половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
yarim
Stakan yarim bo‘sh.
секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
har doim
Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.
внатре
Внатре во пештерата има многу вода.
vnatre
Vnatre vo pešterata ima mnogu voda.
ichida
G‘or ichida ko‘p suv bor.
бесплатно
Солнечната енергија е бесплатна.
besplatno
Solnečnata energija e besplatna.
bepul
Quyosh energiyasi bepuldir.
заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
birga
Biz kichik guruhda birga o‘rganamiz.