Mainit ngayon.
오늘--씨--더워-.
오_ 날__ 더___
오- 날-가 더-요-
-----------
오늘 날씨가 더워요.
0
on-----a-ss-----eow--o.
o____ n_______ d_______
o-e-l n-l-s-g- d-o-o-o-
-----------------------
oneul nalssiga deowoyo.
Mainit ngayon.
오늘 날씨가 더워요.
oneul nalssiga deowoyo.
Pupunta ba tayo sa swimming pool?
우리 수영장--갈-요?
우_ 수___ 갈___
우- 수-장- 갈-요-
------------
우리 수영장에 갈까요?
0
ul------ongj----e---l--a--?
u__ s____________ g________
u-i s-y-o-g-a-g-e g-l-k-y-?
---------------------------
uli suyeongjang-e galkkayo?
Pupunta ba tayo sa swimming pool?
우리 수영장에 갈까요?
uli suyeongjang-e galkkayo?
May gana ka bang lumangoy?
수영하---어요?
수___ 싶___
수-하- 싶-요-
---------
수영하고 싶어요?
0
s----ng---o-----e--o?
s__________ s________
s-y-o-g-a-o s-p-e-y-?
---------------------
suyeonghago sip-eoyo?
May gana ka bang lumangoy?
수영하고 싶어요?
suyeonghago sip-eoyo?
May tuwalya ka ba?
수- 있어-?
수_ 있___
수- 있-요-
-------
수건 있어요?
0
s----------e-y-?
s_____ i________
s-g-o- i-s-e-y-?
----------------
sugeon iss-eoyo?
May tuwalya ka ba?
수건 있어요?
sugeon iss-eoyo?
Mayroon ka bang damit panligo?
수영--지--어요?
수_ 바_ 있___
수- 바- 있-요-
----------
수영 바지 있어요?
0
su-eo-g -aj--i-s-eoy-?
s______ b___ i________
s-y-o-g b-j- i-s-e-y-?
----------------------
suyeong baji iss-eoyo?
Mayroon ka bang damit panligo?
수영 바지 있어요?
suyeong baji iss-eoyo?
Mayroon ka bang damit panligo?
수-- 있어-?
수__ 있___
수-복 있-요-
--------
수영복 있어요?
0
suy--n---- -ss-e-y-?
s_________ i________
s-y-o-g-o- i-s-e-y-?
--------------------
suyeongbog iss-eoyo?
Mayroon ka bang damit panligo?
수영복 있어요?
suyeongbog iss-eoyo?
Marunong ka bang lumangoy?
수영- - -어-?
수__ 수 있___
수-할 수 있-요-
----------
수영할 수 있어요?
0
s-y----hal -- is--e-yo?
s_________ s_ i________
s-y-o-g-a- s- i-s-e-y-?
-----------------------
suyeonghal su iss-eoyo?
Marunong ka bang lumangoy?
수영할 수 있어요?
suyeonghal su iss-eoyo?
Marunong ka bang sumisid?
잠수--- 있--?
잠__ 수 있___
잠-할 수 있-요-
----------
잠수할 수 있어요?
0
j---u-a- -u iss----o?
j_______ s_ i________
j-m-u-a- s- i-s-e-y-?
---------------------
jamsuhal su iss-eoyo?
Marunong ka bang sumisid?
잠수할 수 있어요?
jamsuhal su iss-eoyo?
Makakatalon ka ba sa tubig?
물에 뛰-- 수----?
물_ 뛰__ 수 있___
물- 뛰-들 수 있-요-
-------------
물에 뛰어들 수 있어요?
0
m-l-e -t-i---eul----i-s-e-yo?
m____ t_________ s_ i________
m-l-e t-w-e-d-u- s- i-s-e-y-?
-----------------------------
mul-e ttwieodeul su iss-eoyo?
Makakatalon ka ba sa tubig?
물에 뛰어들 수 있어요?
mul-e ttwieodeul su iss-eoyo?
Saan ang banyo?
샤-기--어- ---?
샤___ 어_ 있___
샤-기- 어- 있-요-
------------
샤워기가 어디 있어요?
0
sy-w-g--a -o---iss-eo--?
s________ e___ i________
s-a-o-i-a e-d- i-s-e-y-?
------------------------
syawogiga eodi iss-eoyo?
Saan ang banyo?
샤워기가 어디 있어요?
syawogiga eodi iss-eoyo?
Saan ang silid sukatan?
탈--이-어- ---?
탈___ 어_ 있___
탈-실- 어- 있-요-
------------
탈의실이 어디 있어요?
0
t-l--i-il-i eod----s--oy-?
t__________ e___ i________
t-l-u-s-l-i e-d- i-s-e-y-?
--------------------------
tal-uisil-i eodi iss-eoyo?
Saan ang silid sukatan?
탈의실이 어디 있어요?
tal-uisil-i eodi iss-eoyo?
Nasaan ang salaming panlangoy? / Nasaan ang goggles?
수경이 어디 --요?
수__ 어_ 있___
수-이 어- 있-요-
-----------
수경이 어디 있어요?
0
s-gy---g---e-d- --s-----?
s_________ e___ i________
s-g-e-n--- e-d- i-s-e-y-?
-------------------------
sugyeong-i eodi iss-eoyo?
Nasaan ang salaming panlangoy? / Nasaan ang goggles?
수경이 어디 있어요?
sugyeong-i eodi iss-eoyo?
Malalim ba ang tubig?
물- ---?
물_ 깊___
물- 깊-요-
-------
물이 깊어요?
0
mul-i -ip-e---?
m____ g________
m-l-i g-p-e-y-?
---------------
mul-i gip-eoyo?
Malalim ba ang tubig?
물이 깊어요?
mul-i gip-eoyo?
Malinis ba ang tubig?
물이 -끗해요?
물_ 깨____
물- 깨-해-?
--------
물이 깨끗해요?
0
mu--i--kae--eu--aey-?
m____ k______________
m-l-i k-a-k-e-s-a-y-?
---------------------
mul-i kkaekkeushaeyo?
Malinis ba ang tubig?
물이 깨끗해요?
mul-i kkaekkeushaeyo?
Mainit ba ang tubig?
물------?
물_ 따____
물- 따-해-?
--------
물이 따뜻해요?
0
mu--i-t--t---sh---o?
m____ t_____________
m-l-i t-a-t-u-h-e-o-
--------------------
mul-i ttatteushaeyo?
Mainit ba ang tubig?
물이 따뜻해요?
mul-i ttatteushaeyo?
Giniginaw ako.
추워-.
추___
추-요-
----
추워요.
0
ch-w-yo.
c_______
c-u-o-o-
--------
chuwoyo.
Giniginaw ako.
추워요.
chuwoyo.
Sobrang lamig ng tubig.
물- 너- -가워요.
물_ 너_ 차____
물- 너- 차-워-.
-----------
물이 너무 차가워요.
0
mu--i---o-- -h--aw-yo.
m____ n____ c_________
m-l-i n-o-u c-a-a-o-o-
----------------------
mul-i neomu chagawoyo.
Sobrang lamig ng tubig.
물이 너무 차가워요.
mul-i neomu chagawoyo.
Hahango na ako ngayon sa tubig.
지--물-------예-.
지_ 물__ 나_ 거___
지- 물-서 나- 거-요-
--------------
지금 물에서 나갈 거예요.
0
j--e-m-mul----o-naga--ge-ye-o.
j_____ m_______ n____ g_______
j-g-u- m-l-e-e- n-g-l g-o-e-o-
------------------------------
jigeum mul-eseo nagal geoyeyo.
Hahango na ako ngayon sa tubig.
지금 물에서 나갈 거예요.
jigeum mul-eseo nagal geoyeyo.