คำศัพท์
เรียนรู้คำวิเศษณ์ – พาชตู
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
ทั้งวัน
แม่ต้องทำงานทั้งวัน
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
heṭṭhṭhaai
dagha rāhona heṭṭhṭhaai ta na rasiṣi.
ไม่มีที่ไป
เส้นทางนี้นำไปสู่ไม่มีที่ไป
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
taqrība
daī taqrība nīmah shpē da.
แทบจะ
เวลาแทบจะเที่ยงคืน
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
คนเดียว
ฉันเพลิดเพลินกับค่ำคืนคนเดียว
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
ลง
เขาบินลงไปในหุบเขา
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
ก่อน
เธออ้วนกว่าที่เป็นตอนนี้
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
ขึ้น
เขาปีนเขาขึ้น
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
yuṭal
moṛ yuṭal pəh yuwə chotay ḍalay ke zda kawi.
ด้วยกัน
เราเรียนรู้ด้วยกันในกลุ่มเล็กๆ
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
axīr
axīr, taqrībā hič šī numonẓī.
ในที่สุด
ในที่สุดเกือบจะไม่มีอะไรเหลือ
طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
ṭban
ṭban, mūryan xatarnaak dē.
แน่นอน
แน่นอน ผึ้งสามารถเป็นอันตรายได้
په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.
pə sar ka
pə sar ka dīdnah kha da.
ด้านบน
ด้านบนมีทิวทัศน์ที่ดี