คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 2   »   ca Subordinades amb que 2

92 [เก้าสิบสอง]

อนุประโยค รองลงมาที่ 2

อนุประโยค รองลงมาที่ 2

92 [noranta-dos]

Subordinades amb que 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย คาตาลัน เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน M---p--nya qu- -o--u-s. M_________ q__ r_______ M-e-p-e-y- q-e r-n-u-s- ----------------------- M’emprenya que ronquis. 0
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์เยอะ M-em-r--ya qu------i- tan---c---e--. M_________ q__ b_____ t____ c_______ M-e-p-e-y- q-e b-g-i- t-n-a c-r-e-a- ------------------------------------ M’emprenya que beguis tanta cervesa. 0
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า M’em-r-ny--q----r-ib-s -a---a-d. M_________ q__ a______ t__ t____ M-e-p-e-y- q-e a-r-b-s t-n t-r-. -------------------------------- M’emprenya que arribis tan tard. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ Crec--ue ----ll--li-f-----al-a un--e-ge. C___ q__ (_ e___ l_ f___ f____ u_ m_____ C-e- q-e (- e-l- l- f-i- f-l-a u- m-t-e- ---------------------------------------- Crec que (a ell) li feia falta un metge. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย C--c---e-é--m----t. C___ q__ é_ m______ C-e- q-e é- m-l-l-. ------------------- Crec que és malalt. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่ Cre- q-e------d-r-int. C___ q__ e___ d_______ C-e- q-e e-t- d-r-i-t- ---------------------- Crec que està dormint. 0
เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา E-p-re---ue----cas---m- l---o---a--ill-. E______ q__ e_ c___ a__ l_ n_____ f_____ E-p-r-m q-e e- c-s- a-b l- n-s-r- f-l-a- ---------------------------------------- Esperem que es casi amb la nostra filla. 0
เราหวังว่า เขามีเงินมาก Es---em-q-e-t-ngui ----s-din-r-. E______ q__ t_____ m____ d______ E-p-r-m q-e t-n-u- m-l-s d-n-r-. -------------------------------- Esperem que tingui molts diners. 0
เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน E-pe-em---- sig-- m-l-on-ri. E______ q__ s____ m_________ E-p-r-m q-e s-g-i m-l-o-a-i- ---------------------------- Esperem que sigui milionari. 0
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ He ---ti--q-e-----eva-do----a-ting-t----ac--d-nt. H_ s_____ q__ l_ t___ d___ h_ t_____ u_ a________ H- s-n-i- q-e l- t-v- d-n- h- t-n-u- u- a-c-d-n-. ------------------------------------------------- He sentit que la teva dona ha tingut un accident. 0
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล H--senti- --- ------ és a -------ta-. H_ s_____ q__ (_____ é_ a l__________ H- s-n-i- q-e (-l-a- é- a l-h-s-i-a-. ------------------------------------- He sentit que (ella) és a l’hospital. 0
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน He-se-ti- -ue--l teu c-t-e-està -om---t--e-t d--t-uït. H_ s_____ q__ e_ t__ c____ e___ c___________ d________ H- s-n-i- q-e e- t-u c-t-e e-t- c-m-l-t-m-n- d-s-r-ï-. ------------------------------------------------------ He sentit que el teu cotxe està completament destruït. 0
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา M’al-g---que h-gi- --ngu-. M_______ q__ h____ v______ M-a-e-r- q-e h-g-u v-n-u-. -------------------------- M’alegro que hàgiu vingut. 0
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ M-a----o --e--s-ig----nte--s-a-. M_______ q__ e______ i__________ M-a-e-r- q-e e-t-g-i i-t-r-s-a-. -------------------------------- M’alegro que estigui interessat. 0
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณอยากจะซื้อบ้านหลังนั้น M’ale-r- qu- ---gu--c-mpr-- l--c-sa. M_______ q__ v_____ c______ l_ c____ M-a-e-r- q-e v-l-u- c-m-r-r l- c-s-. ------------------------------------ M’alegro que vulgui comprar la casa. 0
ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว E- temo-q-e-l’---i---ut--ú--j- -- -’h---n--. E_ t___ q__ l______ a______ j_ s_ n___ a____ E- t-m- q-e l-ú-t-m a-t-b-s j- s- n-h- a-a-. -------------------------------------------- Em temo que l’últim autobús ja se n’ha anat. 0
ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่ E--te-o---- h-u-em d-----a- un tax-. E_ t___ q__ h_____ d_______ u_ t____ E- t-m- q-e h-u-e- d-a-a-a- u- t-x-. ------------------------------------ Em temo que haurem d’agafar un taxi. 0
ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินติดตัวมา E- t-m- qu- no----t--di-e-s. E_ t___ q__ n_ p____ d______ E- t-m- q-e n- p-r-o d-n-r-. ---------------------------- Em temo que no porto diners. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -