పదబంధం పుస్తకం

te సముచ్చయం 1   »   ha haduwar 1

94 [తొంభై నాలుగు]

సముచ్చయం 1

సముచ్చయం 1

94 [tasain da hudu]

haduwar 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హౌస ప్లే చేయండి మరింత
వర్షం ఆగేంతవరకూ ఆగండి Jir--ru-an--am---a t-ay-. J___ r____ s___ y_ t_____ J-r- r-w-n s-m- y- t-a-a- ------------------------- Jira ruwan sama ya tsaya. 0
నేను పూర్తిచేసేంతవరకూ ఆగండి J--a har sai----gama J___ h__ s__ n_ g___ J-r- h-r s-i n- g-m- -------------------- Jira har sai na gama 0
ఆయన వెనక్కి వచ్చేంతవరకూ ఆగండి K- jir---hi----d-wo. K_ j___ s__ y_ d____ K- j-r- s-i y- d-w-. -------------------- Ku jira shi ya dawo. 0
నా జుట్టు ఎండిపోయేంతవరకూ నేను ఆగుతాను I-a-ji-an-gas-ina--a b-she. I__ j____ g______ y_ b_____ I-a j-r-n g-s-i-a y- b-s-e- --------------------------- Ina jiran gashina ya bushe. 0
సినిమా అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను Z-n ---a---m ɗ-n ya--are. Z__ j___ f__ ɗ__ y_ ƙ____ Z-n j-r- f-m ɗ-n y- ƙ-r-. ------------------------- Zan jira fim ɗin ya ƙare. 0
ట్రాఫిక్ లైట్ గ్రీన్ అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను I-----r- -a---ai-hask-----rg--z-r-a ----a---k-re. I__ j___ h__ s__ h_____ z__________ y_ z___ k____ I-a j-r- h-r s-i h-s-e- z-r-a-z-r-a y- z-m- k-r-. ------------------------------------------------- Ina jira har sai hasken zirga-zirga ya zama kore. 0
మీరు సెలెవల్లో ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? Ya-sh- -a---taf- h--u? Y_____ z___ t___ h____ Y-u-h- z-k- t-f- h-t-? ---------------------- Yaushe zaku tafi hutu? 0
ఎండా కాలం సెలవులకంటే ముందేనా? K---n -o--c---baza-a? K____ l______ b______ K-f-n l-k-c-n b-z-r-? --------------------- Kafin lokacin bazara? 0
అవును, ఎండా కాలం సెలవులు మొదలవ్వకముందే Hak--n---t-- -a-in l---ci- ----n-b--a-- y- far-. H___ n__ t__ k____ l______ h____ b_____ y_ f____ H-k- n-, t-n k-f-n l-k-c-n h-t-n b-z-r- y- f-r-. ------------------------------------------------ Haka ne, tun kafin lokacin hutun bazara ya fara. 0
చలి కాలం మొదలవ్వకమునుపే పైకప్పుని బాగు చేయండి G--ra---fi--kafin loka-in-h-n---- -a -a-a. G____ r____ k____ l______ h______ y_ f____ G-a-a r-f-n k-f-n l-k-c-n h-n-u-u y- f-r-. ------------------------------------------ Gyara rufin kafin lokacin hunturu ya fara. 0
మీరు బల్ల ముందు కూర్చునే మునుపే మీ చేతులని శుభ్రం చేసుకోండి W--k- ha-------u ------ku-z--na - -e--ri-. W____ h_________ k____ k_ z____ a t_______ W-n-e h-n-u-a-k- k-f-n k- z-u-a a t-b-r-n- ------------------------------------------ Wanke hannuwanku kafin ku zauna a teburin. 0
మీరు బయటకి వెళ్ళక మునుపే మీ కిటికీలను మూసి వెయ్యండి R--e--ag---afi---a f--a-waje. R___ t___ k____ k_ f___ w____ R-f- t-g- k-f-n k- f-t- w-j-. ----------------------------- Rufe taga kafin ka fita waje. 0
మీరు ఇంటికి ఎప్పుడు వస్తారు? Y-u--e z-k- d-w---i-a? Y_____ z___ d___ g____ Y-u-h- z-k- d-w- g-d-? ---------------------- Yaushe zaku dawo gida? 0
క్లాస్ తరువాతా? B--a---a-as-? B____ d______ B-y-n d-r-s-? ------------- Bayan darasi? 0
అవును, క్లాస్ అయిపోయిన తరువాత Eh- ---a- -- gam- --r-tun. E__ b____ a_ g___ k_______ E-, b-y-n a- g-m- k-r-t-n- -------------------------- Eh, bayan an gama karatun. 0
ఆయనకి ప్రమాదం జరిగినతరువాత, ఇంక ఆయన పని చేయలేకపోయాడు Baya- ya--- h-tsa-i, y- -a-na-ai-i. B____ y_ y_ h_______ y_ d____ a____ B-y-n y- y- h-t-a-i- y- d-i-a a-k-. ----------------------------------- Bayan ya yi hatsari, ya daina aiki. 0
ఆయన ఉద్యోగం పోయిన తరువాత, ఆయన అమెరికా వెళ్ళాడు Bay-n ---rasa -ik----,-y--tafi -m--k-. B____ y_ r___ a_______ y_ t___ A______ B-y-n y- r-s- a-k-n-a- y- t-f- A-u-k-. -------------------------------------- Bayan ya rasa aikinsa, ya tafi Amurka. 0
ఆయన అమెరికా వెళ్ళిన తరువాత, ఆయన దనవంతుడు అయ్యాడు B-yan y- --fi -m--k--y--s--- ---i--. B____ y_ t___ A_____ y_ s___ a______ B-y-n y- t-f- A-u-k- y- s-m- a-z-k-. ------------------------------------ Bayan ya tafi Amurka ya samu arziki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -