لغتونه

врти се

Тој се врте да нè види.

vrti se

Toj se vrte da nè vidi.

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

патува

Тој сака да патува и видел многу земји.

patuva

Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.

سفر کول

هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

цеди

Таа го цеди лимонот.

cedi

Taa go cedi limonot.

کوښښول

هغه د لیمو کوښښوي.

генерира

Ние генерираме електричество со ветер и сонце.

generira

Nie generirame električestvo so veter i sonce.

تولید کول

موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

بیاوګرځول

زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

راتلل

کورنۍ د جګړې څخه راتلي.

започнува

Војниците започнуваат.

započnuva

Vojnicite započnuvaat.

پیلول

پرمختګان پیلوي.

пушти внатре

Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.

pušti vnatre

Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.

لویېدل

یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

لار شول

زه د لارې په لار شوم.

убива

Бактериите беа убиени по експериментот.

ubiva

Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.

کوټل

د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

gleda

Site gledaat vo svoite telefoni.

لیدل

هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

نارامیدل

خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.