لغتونه

бои

Тој ја бои стената во бело.

boi

Toj ja boi stenata vo belo.

رنګول

هغه د سيند له سپينې سره رنګي.

внесува

Ве молам внесете го кодот сега.

vnesuva

Ve molam vnesete go kodot sega.

ورکول

مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.

познава

Таа не е запознаена со електричество.

poznava

Taa ne e zapoznaena so električestvo.

یوازې سره پرېښودل

په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

поедноставува

Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.

poednostavuva

Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.

ساده کول

تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

тренира

Кучето е тренирано од неа.

trenira

Kučeto e trenirano od nea.

تربیه کول

دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

drži govor

Političarot drži govor pred mnogu studenti.

خط ولول

سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

дозволено

Тука е дозволено да се пуши!

dozvoleno

Tuka e dozvoleno da se puši!

اجازه لرل

تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!

посетува

Стар пријател ја посетува.

posetuva

Star prijatel ja posetuva.

راغلل

یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.

извади

Јас ги извадив сметките од мојот новчаник.

izvadi

Jas gi izvadiv smetkite od mojot novčanik.

ونډول

زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

избере

Тешко е да се избере правиот.

izbere

Teško e da se izbere praviot.

ټاکل

د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

وافق کول

همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

излегува

Што излегува од јајцето?

izleguva

Što izleguva od jajceto?

لاندې تلل

دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟