لغتونه

թող

Նա թույլ է տալիս իր օդապարիկը թռչել:

t’vogh

Na t’uyl e talis ir odapariky t’rrch’el:

ووټل

هګګه خپل ډاکټر په هوا کې ووټلي.

ցույց տալ

Նա ցույց է տալիս իր երեխային աշխարհը:

ts’uyts’ tal

Na ts’uyts’ e talis ir yerekhayin ashkharhy:

ښایستل

هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

այրել

Նա լուցկի է այրել։

ayrel

Na luts’ki e ayrel.

سوځل

هغه یوه کبریته سوځايله.

վաճառել

Ապրանքը վաճառվում է։

vacharrel

Aprank’y vacharrvum e.

خرڅول

د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.

գնալ հետագա

Դուք չեք կարող ավելի առաջ գնալ այս պահին:

gnal hetaga

Duk’ ch’ek’ karogh aveli arraj gnal ays pahin:

تر اوسه راتلول

تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.

յոլա գնալ

Վերջացրեք ձեր պայքարը և վերջապես յոլա գնացեք:

yola gnal

Verjats’rek’ dzer payk’ary yev verjapes yola gnats’ek’:

ژوبل

خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

նայիր ներքև

Նա նայում է դեպի ձորը:

nayir nerk’ev

Na nayum e depi dzory:

لاندې ګورل

هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

հույս

Շատերը Եվրոպայում ավելի լավ ապագայի հույս ունեն:

huys

Shatery Yevropayum aveli lav apagayi huys unen:

امید لرل

ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

կանգառ

Կինը մեքենա է կանգնեցնում.

kangarr

Kiny mek’ena e kangnets’num.

والول

دا خانم یو موټر والوي.

նետել

Նա իր համակարգիչը զայրացած նետում է հատակին։

amp’vop’el

Duk’ petk’ e amp’vop’ek’ ays tek’sti himnakan ketery:

واچول

هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

վերցնել

Երեխային վերցնում են մանկապարտեզից.

verts’nel

Yerekhayin verts’num yen mankapartezits’.

واخلل

موږ باید ټولې مرونه واخلو.