لغتونه

ուտել

Ի՞նչ ենք ուզում ուտել այսօր:

utel

I?nch’ yenk’ uzum utel aysor:

خوړل

له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

պատասխանատու լինել

Բժիշկը պատասխանատու է թերապիայի համար:

pataskhanatu linel

Bzhishky pataskhanatu e t’erapiayi hamar:

مسئول دی

ډاکټر د دروازۍ لپاره مسئول دی.

հանել

Ես դրամապանակիցս հանում եմ թղթադրամները։

t’el

Navy khrvats e tsots’um.

ونډول

زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

իջնել

Ինքնաթիռը իջնում է օվկիանոսի վրայով.

ijnel

Ink’nat’irry ijnum e ovkianosi vrayov.

کوتل

د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.

նայիր ներքև

Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

nayir nerk’ev

Yes karogh ei patuhanits’ nerk’ev nayel tsovap’in.

لاندې ګورل

زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.

քննադատել

Ղեկավարը քննադատում է աշխատակցին.

k’nnadatel

GHekavary k’nnadatum e ashkhatakts’in.

لومړل

لوی په کارمندانو باندې لومړي.

որոշել

Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:

voroshel

Na ch’i karogh voroshel, t’e vor koshiknery hagnel:

تصمیم اخلل

هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

հարկային

Ընկերությունները հարկվում են տարբեր ձևերով.

zbosnel

Zuygy zbosnum e aygum.

ماليه کول

شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

ստեղծել

Նրանք ցանկանում էին զվարճալի լուսանկար ստեղծել։

steghtsel

Nrank’ ts’ankanum ein zvarchali lusankar steghtsel.

جوړول

هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

համբույր

Նա համբուրում է երեխային:

hambuyr

Na hamburum e yerekhayin:

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

աշխատել միասին

Մենք միասին աշխատում ենք որպես թիմ։

ashkhatel miasin

Menk’ miasin ashkhatum yenk’ vorpes t’im.

کارول

موږ یو ټیم په توګه کاروو.

վնաս

Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.

vnas

Vt’ari hetevank’ov yerku avtomek’ena e vnasvel.

خسارت رسول

په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.