لغتونه

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

څكورل

هغه یوه شينه جرسي څكوری.

نادیده گرفتن

کودک سخنان مادرش را نادیده می‌گیرد.

nadadh gurftn

kewdke skhnan madrsh ra nadadh ma‌guard.

نادیدل

د مور د ویلو ویلې نادیدی.

خاموش کردن

او برق را خاموش می‌کند.

khamwsh kerdn

aw brq ra khamwsh ma‌kend.

غږ کول

هغه د برېښنا غږ کوي.

توضیح دادن

او به او توضیح می‌دهد چگونه دستگاه کار می‌کند.

twdah dadn

aw bh aw twdah ma‌dhd cheguwnh dstguah kear ma‌kend.

سپړنه کول

هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

مراقبت کردن

سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt ma‌kend.

په اړه کول

زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

سبقت گرفتن

والها از همه حیوانات در وزن سبقت می‌گیرند.

sbqt gurftn

walha az hmh hawanat dr wzn sbqt ma‌guarnd.

سره کېږل

نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

موفق شدن

این‌بار موفق نشد.

mwfq shdn

aan‌bar mwfq nshd.

کارول

دا وار دفعه کار نه شو.

برداشتن

او چیزی از یخچال بر می‌دارد.

brdashtn

aw cheaza az akhcheal br ma‌dard.

لیرې کول

هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.

بررسی کردن

مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa ma‌kend.

چک کول

د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

شاد کردن

گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.

shad kerdn

gul ba’eth shada trfdaran fwtbal alman shdh ast.

مړیدل

ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.

مخلوط کردن

او یک آب میوه مخلوط می‌کند.

mkhlwt kerdn

aw ake ab mawh mkhlwt ma‌kend.

مرکب کول

هغه میوه د جوس مرکب کوي.

همراه آوردن

او همیشه برای او گل می‌آورد.

hmrah awrdn

aw hmashh braa aw gul ma‌awrd.

راکوړل

هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.