لغتونه

γυρίζω πίσω

Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.

gyrízo píso

Den boreí na gyrísei píso mónos tou.

بیرته راشول

هغه تنها بیرته نه شی راشي.

εγγυώμαι

Η ασφάλεια εγγυάται προστασία σε περίπτωση ατυχημάτων.

engyómai

I asfáleia engyátai prostasía se períptosi atychimáton.

ضمانت ورکول

د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

kynigó

O kaoumpóis kynigá ta áloga.

تعقیب کول

کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

بیا لیدل

هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

πετάω

Μην πετάς τίποτα από το συρτάρι!

petáo

Min petás típota apó to syrtári!

واخلول

له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!

κατέχω

Κατέχω ένα κόκκινο σπορ αυτοκίνητο.

katécho

Katécho éna kókkino spor aftokínito.

اخیستل

زه یو سور چاپار اخیستل یم.

φέρνω

Πόσες φορές πρέπει να φέρω εις πέρας αυτό το επιχείρημα;

férno

Póses forés prépei na féro eis péras aftó to epicheírima?

ګرینل

زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

periécho

To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.

حاوی لرل

ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

ځول

د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

xaplóno

Ítan kourasménoi kai xáplosan.

لوړل

هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.

επαναλαμβάνω

Ο παπαγάλος μου μπορεί να επαναλάβει το όνομά μου.

epanalamváno

O papagálos mou boreí na epanalávei to ónomá mou.

بیاوګرځول

زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

βγαίνω έξω

Τα παιδιά τελικά θέλουν να βγουν έξω.

vgaíno éxo

Ta paidiá teliká théloun na vgoun éxo.

وتل

دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.