لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali
হাঁটা
সে বনে হাঁটতে পছন্দ করে।
Hām̐ṭā
sē banē hām̐ṭatē pachanda karē.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
আসা
তোমার কাছে ভাগ্য আসছে।
Āsā
tōmāra kāchē bhāgya āsachē.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.
উড়ান নেওয়া
বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
বুঝা
কেউ কম্পিউটার সম্পর্কে সব কিছু বুঝতে পারবেন না।
Bujhā
kē‘u kampi‘uṭāra samparkē saba kichu bujhatē pārabēna nā.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
মনিটর করা
এখানে সবকিছু ক্যামেরা দ্বারা মনিটর করা হয়।
Maniṭara karā
ēkhānē sabakichu kyāmērā dbārā maniṭara karā haẏa.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
ছেড়ে দেওয়া
দয়া করে এখন ছেড়ে যাবেন না!
Chēṛē dē‘ōẏā
daẏā karē ēkhana chēṛē yābēna nā!
لېدل
لطفا! دا وخت مې نه لېدې!
বিবাহ করা
দম্পতি সম্প্রতি বিবাহ করেছে।
Bibāha karā
dampati samprati bibāha karēchē.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.
নেতৃত্ব করা
সবচেয়ে অভিজ্ঞ পর্বতারোহী সর্বদা নেতৃত্ব করে।
Nētr̥tba karā
sabacēẏē abhijña parbatārōhī sarbadā nētr̥tba karē.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
উঠতে
সে সিঁড়ি দিয়ে উঠে যাচ্ছে।
Uṭhatē
sē sim̐ṛi diẏē uṭhē yācchē.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.
প্রত্যাশা করা
আমার বোন একটি শিশুর জন্ম প্রত্যাশা করছে।
Pratyāśā karā
āmāra bōna ēkaṭi śiśura janma pratyāśā karachē.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
সুরক্ষা করা
শিশুদের সুরক্ষা করা উচিত।
Surakṣā karā
śiśudēra surakṣā karā ucita.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.