لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali
আনা
দূত একটি প্যাকেজ আনে।
Ānā
dūta ēkaṭi pyākēja ānē.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
দেওয়া
তার প্রেমিক তার জন্য জন্মদিনে কি উপহার দিয়েছিল?
Dē‘ōẏā
tāra prēmika tāra jan‘ya janmadinē ki upahāra diẏēchila?
ورکول
د یوازې کلګي سره څه ورکړه لوری یې لپاره زړه ورکو؟
অপরিবর্তিত রাখা
প্রকৃতি অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে।
Aparibartita rākhā
prakr̥ti aparibartita rākhā haẏēchē.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
সামরিক প্রগতি করা
শপ্পর শুধু মন্থনে দ্রুত সামরিক প্রগতি করে।
Sāmarika pragati karā
śappara śudhu manthanē druta sāmarika pragati karē.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
মন হারানো
আমি তোমাকে খুব মন হারাবো!
Mana hārānō
āmi tōmākē khuba mana hārābō!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
দৌড় শুরু করা
অ্যাথলিটটি দৌড় শুরু করার জন্য প্রস্তুত।
Dauṛa śuru karā
ayāthaliṭaṭi dauṛa śuru karāra jan‘ya prastuta.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
অপেক্ষা করা
সে বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।
Apēkṣā karā
sē bāsēra jan‘ya apēkṣā karachē.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.
হারিয়ে যেতে
আমার চাবি আজ হারিয়ে গেছে!
Hāriẏē yētē
āmāra cābi āja hāriẏē gēchē!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
বেরিয়ে যেতে
মেয়েরা একসাথে বেরিয়ে যেতে পছন্দ করে।
Bēriẏē yētē
mēẏērā ēkasāthē bēriẏē yētē pachanda karē.
وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
করা
ক্ষতির জন্য কিছু করা যাকে না।
Karā
kṣatira jan‘ya kichu karā yākē nā.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.
চিত্র আঁকা
কারটি নীল রঙে চিত্র আঁকা হচ্ছে।
Citra ām̐kā
kāraṭi nīla raṅē citra ām̐kā hacchē.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.