لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hindi
लंबे समय तक
मुझे प्रतीक्षा कक्ष में लंबे समय तक प्रतीक्षा करनी पड़ी।
lambe samay tak
mujhe prateeksha kaksh mein lambe samay tak prateeksha karanee padee.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
कभी नहीं
जूते पहने बिना कभी भी बिस्तर पर नहीं जाओ!
kabhee nahin
joote pahane bina kabhee bhee bistar par nahin jao!
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
यहाँ
यहाँ पर द्वीप पर एक खज़ाना है।
yahaan
yahaan par dveep par ek khazaana hai.
دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
वहाँ
लक्ष्य वहाँ है।
vahaan
lakshy vahaan hai.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
अधिक
बड़े बच्चे अधिक पॉकेट मनी प्राप्त करते हैं।
adhik
bade bachche adhik poket manee praapt karate hain.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
में
वे पानी में छलाँग लगाते हैं।
mein
ve paanee mein chhalaang lagaate hain.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
उदाहरण स्वरूप
आपको यह रंग, उदाहरण स्वरूप, कैसा लगता है?
udaaharan svaroop
aapako yah rang, udaaharan svaroop, kaisa lagata hai?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
पहले ही
वह पहले ही सो रहा है।
pahale hee
vah pahale hee so raha hai.
اوس
هغه اوس خور شوی!
सभी
यहाँ आप दुनिया के सभी झंडे देख सकते हैं।
sabhee
yahaan aap duniya ke sabhee jhande dekh sakate hain.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
क्यों
बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।
kyon
bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
साथ में
हम एक छोटे समूह में साथ में सीखते हैं।
saath mein
ham ek chhote samooh mein saath mein seekhate hain.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.