Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
verwijzen
De leraar verwijst naar het voorbeeld op het bord.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
wurkṭal
haghah khpal trēn wurkaṛ.
missen
De man heeft zijn trein gemist.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
torul
mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.
duwen
De auto stopte en moest geduwd worden.
ډارل
د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.
ḍārl
da tārīkay pa kay māshum ḍārīḍi.
bang zijn
Het kind is bang in het donker.
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
ẓwabol
haghē yūē poḫtnē sarah ẓwab wrkrē.
antwoorden
Ze antwoordde met een vraag.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
ontslaan
De baas heeft hem ontslagen.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
laar shwol
za da laaray pah laar shwom.
verdwalen
Ik ben onderweg verdwaald.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
zhbaarha awlol
haghwi chay chah puhi no da kl ke zhbaarha awli shi.
opmerken
Wie iets weet, mag in de klas opmerken.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
oba loḍal
haghə takrārā oba loḍalē.
zwemmen
Ze zwemt regelmatig.
وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
weglopen
Onze kat is weggelopen.
زياتوبی کول
د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.
zyaatobē kool
d markom afrād pah khplow permakhtg zyaatobē krī.
toenemen
De bevolking is sterk toegenomen.