Woordenlijst

Leer werkwoorden – Perzisch

cms/verbs-webp/53646818.webp
وارد کردن
برف داشت می‌بارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht ma‌barad w ma anha ra ward kerdam.
binnenlaten
Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.
cms/verbs-webp/83661912.webp
آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده می‌کنند.
amadh kerdn
anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh ma‌kennd.
bereiden
Ze bereiden een heerlijke maaltijd.
cms/verbs-webp/119188213.webp
رای دادن
رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.
raa dadn
raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.
stemmen
De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.
cms/verbs-webp/62000072.webp
شب گذراندن
ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan ma‌gudranam.
overnachten
We overnachten in de auto.
cms/verbs-webp/100011426.webp
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
beïnvloeden
Laat je niet door anderen beïnvloeden!
cms/verbs-webp/68841225.webp
فهمیدن
من نمی‌توانم شما را بفهمم!
fhmadn
mn nma‌twanm shma ra bfhmm!
begrijpen
Ik kan je niet begrijpen!
cms/verbs-webp/113415844.webp
ترک کردن
بسیاری از انگلیسی‌ها می‌خواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
trke kerdn
bsaara az angulasa‌ha ma‌khwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.
verlaten
Veel Engelsen wilden de EU verlaten.
cms/verbs-webp/61280800.webp
خودداری کردن
نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
beheersen
Ik kan niet te veel geld uitgeven; ik moet me beheersen.
cms/verbs-webp/90643537.webp
خواندن
کودکان یک ترانه می‌خوانند.
khwandn
kewdkean ake tranh ma‌khwannd.
zingen
De kinderen zingen een lied.
cms/verbs-webp/112444566.webp
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
praten met
Iemand zou met hem moeten praten; hij is zo eenzaam.
cms/verbs-webp/119520659.webp
مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
ter sprake brengen
Hoe vaak moet ik dit argument ter sprake brengen?
cms/verbs-webp/73751556.webp
دعا کردن
او به آرامی دعا می‌کند.
d’ea kerdn
aw bh arama d’ea ma‌kend.
bidden
Hij bidt in stilte.