പദാവലി

다시

그들은 다시 만났다.

dasi

geudeul-eun dasi mannassda.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.

건너편으로

그녀는 스쿠터로 길을 건너려고 한다.

geonneopyeon-eulo

geunyeoneun seukuteolo gil-eul geonneolyeogo handa.

മുകളിൽ

അവൾ സ്കൂട്ടറിൽ റോഡ് മുകളിൽ കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

아래로

그녀는 물 속으로 아래로 점프합니다.

alaelo

geunyeoneun mul sog-eulo alaelo jeompeuhabnida.

കീഴേക്ക്

അവൾ ജലത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു പോവുന്നു.

결코

결코 포기해서는 안 된다.

gyeolko

gyeolko pogihaeseoneun an doenda.

ഒരിക്കലും

ഒരിക്കലും തളരരുത്.

다시

그는 모든 것을 다시 씁니다.

dasi

geuneun modeun geos-eul dasi sseubnida.

വീണ്ടും

അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും എഴുതുന്നു.

어제

어제는 비가 많이 왔습니다.

eoje

eojeneun biga manh-i wassseubnida.

ഇന്നലെ

ഇന്നലെ കനത്ത മഴയായിരുന്നു.

결국

결국 거의 아무것도 남지 않습니다.

gyeolgug

gyeolgug geoui amugeosdo namji anhseubnida.

അവസാനം

അവസാനം, അതില്‍ ഒന്നും ഇല്ല.

우선

안전이 우선입니다.

useon

anjeon-i useon-ibnida.

ആദ്യം

സുരക്ഷ ആദ്യം വരും.

언제든지

우리에게 언제든지 전화할 수 있습니다.

eonjedeunji

uliege eonjedeunji jeonhwahal su issseubnida.

എപ്പോഴും

നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ വിളിക്കാം.

위에

그는 지붕에 올라가서 그 위에 앉습니다.

wie

geuneun jibung-e ollagaseo geu wie anjseubnida.

അതിന് മേൽ

അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

거의

연료 탱크는 거의 비어 있다.

geoui

yeonlyo taengkeuneun geoui bieo issda.

നിരാളമായി

ടാങ്ക് നിരാളമായി.

집에서

집에서 가장 아름답습니다!

jib-eseo

jib-eseo gajang aleumdabseubnida!

വീട്ടിൽ

വീട്ടിൽ ഏറ്റവും സുന്ദരമാണ്!