Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча
ปิด
เธอปิดผ้าม่าน
pid
ṭhex pid p̄ĥā m̀ān
жабуу
Ал пердендерди жабат.
ตัด
ช่างผมตัดผมเธอ
tạd
ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex
кесуу
Саңкыч анын чачын кесип жатат.
วิ่งหนี
แมวของเราวิ่งหนี
wìng h̄nī
mæw k̄hxng reā wìng h̄nī
качуу
Биздин мушик качты.
แยก
กลุ่มนี้แยกเขาออกไป
yæk
klùm nī̂ yæk k̄heā xxk pị
четкө чыгар
Топтун четкө чыгарды.
รับ
ที่นี่รับบัตรเครดิต
rạb
thī̀ nī̀ rạb bạtr kherdit
кабыл алуу
Бул жерде кредиттик карталар кабыл алынат.
ยกขึ้น
แม่ยกเด็กขึ้น
yk k̄hụ̂n
mæ̀ yk dĕk k̄hụ̂n
жакшы көрүү
Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.
บันทึก
คุณสามารถบันทึกเงินจากการทำความร้อนได้
bạnthụk
khuṇ s̄āmārt̄h bạnthụk ngein cāk kār thảkhwām r̂xn dị̂
сактоо
Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.
เอา
เธอเอายาทุกวัน
xeā
ṭhex xeā yā thuk wạn
алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.
รู้จัก
เธอไม่รู้จักกับไฟฟ้า
rū̂cạk
ṭhex mị̀rū̂ cạk kạb fịf̂ā
танышуу
Ал электриге таныш эмес.
รู้สึก
แม่รู้สึกรักลูกมาก.
Rū̂s̄ụk
mæ̀ rū̂s̄ụk rạk lūk māk.
сезимдөө
Эне баласына көп махабат сезет.
รมควัน
เนื้อถูกรมควันเพื่อเก็บรักษา
rm khwạn
neụ̄̂x t̄hūk rm khwạn pheụ̄̀x kĕb rạks̄ʹā
тамактоо
Эт тамактоолонгон жөн.