Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – орусча
оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
ostavlyat‘ bez slov
Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
трудно найти
Обоим трудно прощаться.
trudno nayti
Oboim trudno proshchat‘sya.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.
отвечать
Кто что-то знает, может отвечать в классе.
otvechat‘
Kto chto-to znayet, mozhet otvechat‘ v klasse.
сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
слушать
Она слушает и слышит звук.
slushat‘
Ona slushayet i slyshit zvuk.
жашоо
Алар бирге квартирада жашайт.
ударять
В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.
udaryat‘
V boyevykh iskusstvakh vy dolzhny umet‘ khorosho udaryat‘.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.
подниматься
Он поднимается по ступенькам.
podnimat‘sya
On podnimayetsya po stupen‘kam.
көтер
Ал баскача көтерет.
показывать
Он показывает своему ребенку мир.
pokazyvat‘
On pokazyvayet svoyemu rebenku mir.
көрсөтүү
Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.
болтать
Они болтают друг с другом.
boltat‘
Oni boltayut drug s drugom.
чат кылуу
Алар бир-биринен чат кылат.
поражаться
Она поразилась, получив новости.
porazhat‘sya
Ona porazilas‘, poluchiv novosti.
таашуу
Ол хабар алганда таашты.
упоминать
Босс упомянул, что уволит его.
upominat‘
Boss upomyanul, chto uvolit yego.
айтуу
Башчы аны ковулот дегенди айтты.
отправлять
Я отправил вам сообщение.
otpravlyat‘
YA otpravil vam soobshcheniye.
жиберүү
Мен сизге билдирме жибердим.