Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
пропусти
Таа пропусти важен состанок.
propusti
Taa propusti važen sostanok.
кетирген жок
Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.
доставува
Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.
dostavuva
Našata ḱerka dostavuva vesnici za vreme na praznicite.
жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.
гарантира
Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.
garantira
Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.
кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.
отсече
Јас отсеков парче месо.
otseče
Jas otsekov parče meso.
кесуу
Менин гөшөмдү кесип жатам.
покриваат
Водните лилии го покриваат водот.
pokrivaat
Vodnite lilii go pokrivaat vodot.
өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
остави без зборови
Изненадата ја остави без зборови.
ostavi bez zborovi
Iznenadata ja ostavi bez zborovi.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
јаде
Кокошките ги јадат житата.
jade
Kokoškite gi jadat žitata.
же
Тооктар дарды жейт.
фрла
Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.
frla
Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.
таштуу
Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.
запира
Полициската го запира автомобилот.
zapira
Policiskata go zapira avtomobilot.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.
благодари
Тој и благодареше со цвеќе.
blagodari
Toj i blagodareše so cveḱe.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.